Vertaling van "gasten kamers op basis " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt haar gasten kamers op basis van bed en breakfast. Alle kamers hebben een eigen balkon, een eigen badkamer, airconditioning, een tv, een koelkast en een kluisje.
Die 39 „Bed Breakfast“-Zimmer des Hotels Gorgona verfügen alle über einen eigenen Balkon, ein eigenes Bad, eine Klimaanlage, einen TV, einen Kühlschrank und einen Safe.

Gasten die op basis van logies en ontbijt in de kamers verblijven, kunnen op het terras genieten van een continentaal ontbijt, terwijl ze uitkijken over het zwembad.
Lassen Sie sich auf der Terrasse ein kontinentales Frühstück schmecken, während Sie den Ausblick auf den Pool genießen.

Het restaurant serveert traditionele Oostenrijkse gerechten en gasten die op basis van halfpension in de accommodatie verblijven, kunnen genieten van regionale specialiteiten.
Das Restaurant serviert traditionell österreichische Küche und Halbpension mit regionalen Spezialitäten.

Voor gasten die op basis van halfpension verblijven, zijn deze snacks gratis.
Für Gäste mit Halbpension sind diese kostenfrei verfügbar.

Gasten kunnen op basis van volpension in het hostel verblijven met onder andere specialiteiten uit Luxemburg en op aanvraag vegetarische gerechten.
Zur Auswahl stehen Obst, Kaffee und verschiedene Brotsorten sowie Marmelade und Käse. Das Hostel bietet auf Anfrage die Möglichkeit der Vollpension mit Luxemburger Spezialitäten und vegetarischen Gerichten.

Het gebouw is gerenoveerd en verbouwd tot een klein hotel, en biedt de gasten accommodatie op basis van bed breakfast, een tuin, een zwembad met een zonneterras, ligstoelen en parasols.
Das Hotel liegt inmitten einer überaus reizvollen Landschaft mit interessanten Routen und Fußpfaden und bildet den perfekten Ausgangspunkt für einen Wanderurlaub. Das zum Hotel umgebaute und renovierte Landgut mit Garten bietet Ihnen einen Bed Breakfast-Service sowie einen Poolbereich mit Sonnenterrasse, Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Gasten kunnen op basis van ontbijt en logies in de accommodatie te verblijven en ook een verblijf inclusief diner is mogelijk.
Abendessen und Übernachtung mit Frühstück sind ebenfalls verfügbar.

De Millstättersee-kaart is inbegrepen voor alle gasten die op basis van halfpension verblijven.
Die Millstättersee Card ist bei der Buchung der Halbpension inbegriffen.

Gasten die op basis van halfpension verblijven krijgen tussen 18:00 en 21:00 uur een 4-gangendiner geserveerd met maaltijden naar keuze.
Bei Buchung von Halbpension genießen Sie zwischen 18:00 und 21:00 Uhr ein 4-Gänge-Menü mit einer Auswahl an Gerichten.

Gasten die op basis van halfpension verblijven in Hotel Goldener Löwe kunnen uit diverse gerechten kiezen.
Bei einer Buchung mit Halbpension werden Ihnen verschiedene Gerichte zur Auswahl angeboten.