Traduction de «gasten in jimbaran genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Als alternatief kunnen de gasten in Jimbaran genieten van veel visrestaurants aan het strand, op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Alternativ warten im 15 Fahrminuten von der Unterkunft entfernten Jimbaran viele Fischrestaurants am Strand auf Ihren Besuch.

Gasten kunnen in Jimbaran genieten van diverse visgerechten, op slechts 10 minuten rijden van de accommodatie.
Verschiedene Fischgerichte können Sie nur eine 10-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt im Bereich Jimbaran kosten.

Gasten kunnen ook genieten van een kruidenbehandeling in een antiek koperen bad. In de receptie kunnen gasten gratis hun e-mail lezen.
Lassen Sie sich zudem mit einer Kräuterbehandlung in einer antiken Kupferwanne verwöhnen oder rufen Sie kostenlos Ihre E-Mails an der Hotelrezeption ab.

Gasten kunnen hier gratis gebruik van maken. Gasten kunnen ook genieten van de diverse sauna's, massages en schoonheidsbehandelingen.
Genießen Sie auch die verschiedenen Saunen sowie Massagen und Schönheitsanwendungen.

Hotel Amaraigua biedt een mooie ligging aan het strand, zodat gasten eenvoudig kunnen genieten van diverse activiteiten aan de kust. Gasten kunnen in het hotel gebruikmaken van de zwembaden, een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Entspannung finden Sie im Pool und Whirlpool sowie der Sauna.

Gasten kunnen tevens genieten van massagebehandelingen, een bezoek brengen aan de kapsalon of gewoon van een kopje kruidenthee genieten, terwijl ze uitkijken over de vallei rondom Cogne.
Freuen Sie sich auch auf einen Besuch beim Friseur, auf entspannende Massagen oder schlürfen Sie einen Kräutertee im Ruhebereich mit Aussicht auf das Cogne-Tal.

Gasten kunnen ook genieten van hun favoriete drankje in het café en ontspannen in de loungeruimte of de hot tub. Bovendien ontvangen gasten 15% korting op het nabijgelegen waterpark-complex AquaCity, in Poprad.
Sie können auch Ihr Lieblingsgetränk im Café genießen und in der Lounge oder im Whirlpool entspannen. Darüber hinaus profitieren Sie von einer Ermäßigung von 15% im nahe gelegenen Wasserpark Aquacity in Poprad.

Gasten kunnen Italiaanse gerechten nemen in het Gran Cafe. Gasten kunnen ook genieten van unieke cocktails in de Tiki Bar en in de bar bij het zwembad.
Im Gran Cafe können Sie italienische Gerichte genießen. Darüber hinaus verwöhnen Sie die Tiki Bar und die Swim Up/Wet Bar mit einzigartigen Cocktails.

Gasten kunnen ook genieten van Marokkaanse gerechten voor lunch en diner en hiervan genieten op het terras of de patio.
Außerdem können Sie zum Mittag- oder Abendessen marrokanische Speisen versuchen, die Ihnen auf der Terrasse oder im Innenhof serviert werden.

De Bunker Bar is een levendige en leuke plek om andere gasten te ontmoeten en te dineren. Gasten kunnen hier genieten van de beste Ierse kwaliteitsgerechten.
In der lebhaften und angenehmen Atmosphäre der Bunker Bar können Sie hochwertige irische Gerichte kosten oder sich mit anderen Gästen unterhalten.