Vertaling van "gasten in geselecteerde " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een pendeldienst van/naar Venetië, waar de gasten in geselecteerde winkels genieten van kortingen.
Ein planmäßig verkehrender Shuttleservice fährt von/nach Venedig.

Gasten kunnen tevens kiezen uit vele verschillende soorten geselecteerde wijnen.
Begeistern wird Sie auch die abwechlungsreiche Auswahl an Weinen.

Er is een zorgvuldig geselecteerde wijnkaart. Gasten kunnen genieten van tapas en een drankje in Café Riviera Lounge of op het terras.
Freuen Sie sich auf Tapas und Getränke in der Cafe Riviera Lounge oder auf der Terrasse.

Gasten kunnen genieten van verfijnde internationale gerechten, bereid met geselecteerde seizoensgebonden ingrediënten. Het diner kan in het restaurant of op het terras worden geserveerd.
Genießen Sie gehobene internationale Küche mit ausgewählten saisonalen Zutaten im Restaurant oder auf der Terrasse.

Er worden elke zaterdag wijnproefsessies gehouden in de oude wijnkelder en de gasten hebben er de mogelijkheid om 5 geselecteerde wijnen te kiezen uit de eigen productie van het hotel en uit import.
Weinproben finden jeden Samstag im antiken Weinkeller statt und Sie haben die Möglichkeit, 5 ausgewählte Weine zu kosten.

Gasten kunnen hier in de verfrissende koelte genieten van een glas wijn van de zorgvuldig geselecteerde wijnkaart van het restaurant.
Genießen Sie die erfrischende Meeresbrise bei einem Glas Wein von der ausgesuchten Weinkarte des Restaurants.

Gasten kunnen een hapje eten in de pub van de accommodatie of een kopje koffie, een pint bier of een glas van de geselecteerde wijnen proeven.
Neben einem Kaffee, einem Glas Bier oder einem Glas handverlesenen Weines ist im Pub der Unterkunft auch ein kleiner Imbiss erhältlich.

Gasten kunnen ook maaltijden bestellen bij geselecteerde restaurants in het winkelcentrum.
Sie können Ihre Mahlzeiten auch von ausgewählten Restaurants im Einkaufszentrum bestellen.

Al generaties lang verwent het Landgasthof Gansberg haar gasten met stevige, regionale gerechten, huisgemaakte taarten en gebak en zorgvuldig geselecteerde wijnen uit Baden.
Seit mehreren Generationen verwöhnt der Landgasthof Gänsberg seine Gäste mit herzhaften Speisen der regionalen Küche, hausgemachten Küchen und Konditoreispezialitäten sowie mit erlesenen Weinen aus Baden.

Gasten kunnen wijnen kiezen uit de eigen wijnkelder van het Gannerhof, die goed gevuld is met geselecteerde Oostenrijkse wijnen.
Wählen Sie einen edlen Tropfen aus dem Weinkeller des Gannerhofs, der über eine exzellente Auswahl an österreichischen Weinen verfügt.