Traduction de «gasten in dit resort in lansdowne kunnen gebruikmaken » (Néerlandais → Allemand) :

De gasten in dit resort in Lansdowne kunnen gebruikmaken van een tennisbaan, een volleybalveld en een fitnessruimte.
Ein Tennisplatz, ein Volleyballfeld und ein Fitnessraum sorgen in diesem Resort in Lansdowne für sportliche Abwechslung.

Gasten van het Manvar Resort and Camp kunnen gebruikmaken van een wasservice en de autoverhuur.
Für Ihren Komfort im Manvar Resort and Camp sorgen ein Wäscheservice, Massagen und eine Autovermietung.

Gasten die meer energie willen verbranden, kunnen gebruikmaken van het volledig uitgeruste fitnesscentrum van Anemolia Resort Conference, voordat zij gaan ontspannen in de sauna.
Falls Sie noch sportlicher betätigen möchten, können Sie das voll ausgestattete Fitnesscenter des Anemolia nutzen und danach in der Sauna entspannen.

Gasten van het Villa dos Corais kunnen gebruikmaken van het buitenzwembad, de tennisbaan en het fitnesscentrum.
In der Villa dos Corais profitieren Sie von einem Außenpool, einem Tennisplatz und einem Fitnesscenter.

Gasten van de Strandboulevarden Guest Room kunnen gebruikmaken van een gemeenschappelijke keuken en eetruimte.
Im Strandboulevarden Guest Room finden Sie auch eine Gemeinschaftsküche und einen Essbereich.

De gasten van het Days Inn Hollywood kunnen gebruikmaken van een pendeldienst naar de luchthaven.
Ein Flughafentransfer sorgt im Days Inn Hollywood für Ihren Komfort.

Gasten van het Villa di Mare kunnen gebruikmaken van het fitnesscentrum en de sauna, waar u kunt genieten van fish spa-, massage- en schoonheidsbehandelingen.
Erholsame Momente im Hotel verspricht das Fitnesscenter mit Sauna. Besuchen Sie hier das Fisch-Spa und entspannen Sie sich bei Massagen und Schönheitsanwendungen.

Gasten van de Ajith Safari Lodge kunnen gebruikmaken van barbecuefaciliteiten en een terras.
Entspannen Sie auf der Terrasse der Ajith Safari Lodge und nutzen Sie die Grilleinrichtungen.

Gasten die geen eigen laptop hebben, kunnen gebruikmaken van de gratis internetterminal in de foyer.
Sollten Sie keinen eigenen Laptop zur Verfügung haben, können Sie das kostenfreie Internetterminal in der Lobby nutzen.

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen gebruikmaken van de bushalte die op slechts enkele meters van het complex is gelegen.
Wenn Sie gerne die Gegend erkunden möchten, dann finden Sie nur wenige Meter vom Hotel entfernt die Bushaltestelle.