Traduction de «gasten het fort » (Néerlandais → Allemand) :

Het Španjola fort ligt op 3 km afstand, en op 7 km vinden gasten een fort van Napoleon en het uitkijkpunt van Hvar. De haven van Hvar met catamaran-verbindingen naar Split, ligt op 1 km afstand.
Die Festung Španjola finden Sie in 3 km Entfernung, während Sie die Napoleonische Festung und das Observatorium Hvar nach 7 km erreichen. Vom Hafen von Hvar mit seinen regelmäßigen Katamaranverbindungen nach Split trennt Sie 1 km. Den Busbahnhof Hvar erreichen Sie in 2 km Entfernung.

De appartementen bevinden zich 1,7 km van het stadscentrum van Lagos, waar de gasten het fort Ponta da Bandeira, het kasteel van de gouverneur en de Santa Mariakerk kunnen bezoeken.
Das Stadtzentrum von Lagos mit der Festung Ponta da Bandeira, dem Castelo dos Governadores und der Kirche Santa Maria erreichen Sie von den Apartments aus nach 1,7 km.

Gasten kunnen genieten van een continentaal ontbijt tijdens hun verblijf in Fort Myers Howard Johnson Inn.
Starten Sie jeden Tag im Fort Myers Howard Johnson Inn mit einem kontinentalen Frühstück.

Gasten van het Fort Myers Beach Wyndham Garden kunnen gebruikmaken van een buitenzwembad.
Verweilen Sie auch im Außenpool des Fort Myers Beach Wyndham Garden.

Gasten van het Fort Worth Staybridge hebben toegang tot het eigen fitnesscentrum met cardio-apparatuur, gewichten en een televisie.
Im Holiday Inn Fort Worth haben Sie Zugang zu dem hoteleigenen Fitnesscenter mit Cardio-Geräten, Gewichten und einem TV.

Er is een gemeenschappelijke lounge en Galle Fort Hostel kan gasten assisteren met faciliteiten als een wasserij, een stomerij en een strijkservice.
Zu den Vorzügen des Galle Fort Hostels zählen neben einem gemeinsam genutzten Wohnbereich auch ein Wäsche- und Bügelservice sowie eine chemische Reinigung.

Gasten van het Courtyard Fort Worth West kunnen aan hun conditie werken in de fitnessruimte, of gebruikmaken van het businesscentrum.
Dann erhalten Sie hier auch Bier und Wein. Trainieren Sie doch ein wenig im Fitnessstudio des Fort Worth Courtyard West oder nutzen Sie das Businesscenter.

Alle gasten van het America's Best value Inn Fort Myers kunnen gebruikmaken van het businesscentrum en de wasserette.
Das Fort Myers America’s Best Value Inn erwartet Sie mit einem Businesscenter und einem Waschsalon.

Er is een buitenzwembad op het terrein voor de gasten van het Fort Myers Central La Quinta Inn.
Zu den Einrichtungen des Fort Myers Central La Quinta Inn gehören ein Außenpool, ein Waschsalon und Konferenzeinrichtungen.

Voor avontuurlijke gasten kan Hatta Fort Hotel excursies met terreinwagens organiseren om de omliggende bergen en de woestijn te verkennen.
Wenn Sie gern Abenteuerausflüge unternehmen, organisiert das Hatta Fort Hotel gern Ausflüge mit dem Allradwagen in die umliegenden Berge und die Wüste für Sie.