Traduction de «gasten en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Citadela biedt gratis, openbare parkeergelegenheid voor de gasten en beschikt over een autoverhuur en een kaartverkoop.
Freuen Sie sich auf kostenlose öffentliche Parkplätze, die Autovermietung und den Ticket-Service.

De accommodatie " Mawamba Park" is exclusief voor gasten en beschikt over 2 vlindertuinen, kikkertuinen en natuurpaden.
Der für Gäste exklusive " Mawamba Park" der Unterkunft lockt mit 2 Schmetterlingsgärten, Froschgärten und Naturpfaden.

De ruime spa is gratis voor de gasten en beschikt over een overdekt zwembad, een Finse sauna, een biosauna, een stoombad en een kinderzwembad.
Der großzügige Wellnessbereich mit Innenpool, Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad und Kinderbecken steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het hotel is ook ideaal voor zakelijke gasten en beschikt over een multifunctioneel centrum en een vergaderruimte.
Dazu eignet sich das Hotel Argentikon ideal für Geschäftsreisende - ein multifunktionales Center und ein Tagungsraum stehen zur Verfügung.

GDA Gästehotel is populair bij oudere gasten en beschikt over ruime kamers met een kitchenette en uitzicht op de tuin.
Das GDA Gästehotel ist sehr beliebt bei älteren Gästen. Es bietet geräumige Zimmer mit einer Kochnische und verfügt über Gartenblick.

Dit hostel is populair bij jonge gasten en beschikt over een bar, waar u elke avond kunt genieten van happy hour. Er is ook een discotheek.
Junge Gäste werden die Bar dieses Hostels schätzen, die abends eine Happy Hour organisiert und auch über eine hauseigene Disco verfügt.

Portugal Ways Culture Guest House beschikt over een ruim terras waar gasten kunnen ontspannen en andere gasten kunnen ontmoeten. Het beschikt onder andere over kamers die geschikt zijn voor 2 of 3 personen en een appartement met eigen kookgelegeheid.
Zum Portugal Ways Culture gehören Zimmer mit Platz für 2 oder 3 Personen sowie ein Apartment zur Selbstverpflegung. Eine großzügige Terrasse lädt zum Plaudern und Entspannen ein.

Het hotel beschikt over 158 kamers, verdeeld over 6 verdiepingen, en er zijn tal van faciliteiten op het strand voor energieke gasten en voor gasten die gewoon willen ontspannen.
Das Hotel verfügt über insgesamt 158 ​​Zimmer auf 6 Etagen und Ihnen stehen verschiedene Einrichtungen am Strand zur Verfügung - je nachdem ob Sie entspannen oder aktiv sein wollen.

Hôtel De L'Europe beschikt over een 24-uurs receptie, een bar waar gasten kunnen genieten van een verfrissend drankje en een internetterminal voor de gasten.
Neben einer 24-Stunden-Rezeption bietet Ihnen das Hôtel de l'Europe auch eine Bar, die erfrischende Drinks serviert, und einen Internetterminal.

Met de houtoven kunnen gasten pizza's bakken. Elke villa beschikt over een privéterras. Hier kunnen gasten genieten van hun zelf klaargemaakte maaltijden.
Jede Villa verfügt über eine private Terrasse, wo Sie Ihre selbst zubereiteten Speisen genießen können.