Vertaling van "gasten eigen " (Nederlands → Duits) :

In Alcalá de Henares biedt dit ibis hotel zijn gasten eigen parkeergelegenheid en een betaalbare 24-uurs bar.
Das ibis Hotel in Alcalá de Henares bietet Privatparkplätze und eine rund um die Uhr geöffnete Bar mit günstigen Preisen.

In Jerez de la Frontera biedt het ibis hotel zijn gasten eigen parkeergelegenheid en een gratis buitenzwembad.
Das ibis Hotel in Jerez de la Frontera bietet Gästen auch einen Privatparkplatz und kostenlosen Außenpool.

Dit viersterrenhotel heeft 78 kamers met een eigen naam, het Italiaanse restaurant Marco's New York met een geweldige bar en terras en 2 functionele ruimten voor maximaal 100 gasten”.
Das 4-Sterne-Hotel bietet 78 individuell benannte Zimmer, Marco's New York Italian Restaurant mit seiner fantastischen Bar und Terrasse sowie 2 Veranstaltungsräume für bis zu 100 Gäste”.

Er is een restaurant aanwezig voor lunch en diner, en een eigen parkeergarage voor gasten van het hotel.
Es ist leicht erreichbar und verfügt über eine schnelle Anbindung an das Zentrum von Paris. Es besitzt ein Restaurant mit Mittag- und Abendangebot sowie eine private Tiefgarage (nur für Hotelgäste).

Het Novotel Valence biedt een nieuwe fitnessruimte en sauna, een buitenzwembad en een eigen gratis parkeerterrein met videobewaking voor onze gasten.
Das Hotel Novotel Valence bietet einen neuen Fitness- und Saunabereich, einen Außenpool und einen privaten Parkplatz mit Videoüberwachung, der für unsere Gäste kostenlos ist.

Bij het ibis hotel in Setúbal kunnen gasten ook genieten van WiFi, een 24 uurs bar en snackservice en eigen parkeergelegenheid en terras, naast een fantastisch buitenzwembad.
Im Hotel ibis in Setúbal genießen Gäste auch WIFI, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Snackservice und einen privaten Parkplatz und Terrasse, sowie einen fantastischen Außenpool.

Het hotel heeft een gratis parkeerterrein en een eigen betaalde parkeergarage, een restaurant, een 24 uurs bar, 3 vergaderzalen en WiFi voor zakelijke gasten.
Ausgestattet mit einem kostenlosen Parkplatz im Freien und einer gebührenpflichtigen privaten Garage bietet es ein Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, 3 Tagungsräume und WIFI für Geschäftsreisende.

Gasten kunnen genieten van restaurant-bar La Table Rouge dat 24 uur per dag open is, gratis draadloos internet en een eigen parkeerplaats.
Genießen Sie das Restaurant La Table Rouge mit rund um die Uhr geöffneter Bar, neben kostenlosem WIFI-Zugang und Privatparkplatz.

Gasten van ibis budget Enfield kunnen genieten van een breed scala aan handige services, waaronder gratis eigen parkeerterrein, selfservice wasserette, automaten, rolstoeltoegankelijke kamers en onbeperkt continentaal ontbijtbuffet.
Die Gäste des ibis budget Enfield profitieren von einer Reihe praktischer Einrichtungen wie kostenlosen Parkplätzen, Waschsalon, Warenautomaten, rollstuhlgerechten Zimmern und kontinentalem All-you-can-eat Frühstücksbüfett.

Gasten kunnen genieten van een stevig ontbijt, WiFi en eigen parkeergelegenheid.
Die Gäste genießen ein herzhaftes Frühstück sowie WIFI-Internetzugang und einen privaten Parkplatz.