Traduction de «gasten een speciaal » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt alle gasten een speciaal tarief voor toegang tot het Miramare-strand.
Die Unterkunft bietet Ihnen den Zugang zum Strand von Miramare zu einem Sonderpreis.

U kunt wekelijks genieten van een galadiner met muziek en elke zondag kunnen gasten een speciaal aperitief krijgen.
Jede Woche findet ein Galadinner mit Musik statt und sonntags wird ein besonderer Aperitif gereicht.

Naast de comfortabel ingerichte kamers met uitzicht op het meer (Csónakázó-tó), zijn er ook 2 kamers speciaal ingericht voor gasten met een handicap en 3 kamers zijn speciaal ingericht voor gasten met een allergie.
Sie wohnen in komfortabel eingerichteten Zimmern mit Blick auf den See (Csónakázó-tó). 2 Zimmer eignen sich für mobilitätseingeschränkte Personen, 3 Zimmer sind allergikerfreundlich ausgestattet.

Gasten kunnen genieten van mediterrane gerechten en diverse cocktails in The Junction Restaurant Bar, waar u een speciaal zomerbalkon vindt.
Genießen Sie mediterrane Küche und verschiedene Cocktails im The Junction Restaurant Bar, das Ihnen einen speziellen Balkon für die Sommermonate bietet.

Er is ook een speciaal aangepaste kamer voor gasten met een lichamelijke beperking.
Ein Zimmer mit behindertenfreundlichen Einrichtungen ist ebenfalls verfügbar.

Overdag is er tevens een speciaal buffet beschikbaar voor all-inclusive gasten.
All-inclusive-Gäste können sich außerdem an einem weiteren Buffet zwischen den Mahlzeiten bedienen.

Voor gasten die vroeg willen beginnen aan hun wandel- of klimtocht, wordt er speciaal een extra vroeg ontbijt bereid.
Wenn Sie früh zu Ihrer Wander- oder Klettertour aufbrechen möchten, bereitet Ihnen der Gastgeber auch gerne ein frühes Frühstück vor.

Er is een speciaal ontworpen ruimte gratis WiFi voor gasten.
Zudem steht Ihnen eine kostenlose WLAN-Zone zur Verfügung.

De accommodaties van het ECR Groot Stokkert zijn speciaal ontworpen voor gasten met lichamelijke beperkingen.
Die Unterkünfte im ECR Groot Stokkert sind speziell für Gäste mit Behinderungen eingerichtet.

Het restaurant biedt aparte menu's voor gasten met een speciaal dieet.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind ebenfalls erhältlich.