Vertaling van "gasten een krant " (Nederlands → Duits) :

Na het ontbijt kunnen de gasten een krant lezen of bij de open haard zitten in de lounge.
Nach dem Frühstück können Sie sich in eine Zeitung vertiefen oder in der Lounge am Kamin Platz nehmen.

Na het ontbijt kunnen gasten de krant lezen op het terras.
Nach dem Frühstück können Sie auf der Terrasse eine der Zeitungen lesen.

Gasten kunnen de krant lezen of met andere gasten socialiseren in de lounge.
Freuen Sie sich auf eine Zeitung oder treffen Sie andere Gäste in der Lounge.

Gasten worden uitgenodigd om te ontspannen in de bar van Hotel des Halles met een gratis krant. Bij de receptie is een computer beschikbaar voor de gasten.
Entspannen Sie in der Bar im Hotel des Halles mit einer kostenlosen Zeitung. An der Rezeption steht Ihnen ein Computer zur Verfügung.

Gasten van het Hôtel Gramont Opera kunnen heerlijk ontspannen met een drankje in de bar, terwijl ze de krant doorbladeren die dagelijks verstrekt wordt.
Entspannen Sie bei einem Drink an der Bar des Gramont Opera Hotels und lesen Sie die ausliegenden Zeitungen.

Gasten kunnen ontspannen met een krant in de lobby.
In der Lobby liegen Zeitungen für Sie bereit.

Gasten kunnen ook ontspannen met een krant en een kopje koffie in Café Lobby.
Sie können auch mit einer Zeitung und einer Tasse Kaffee im Café der Lobby entspannen.

Gasten kunnen genieten van een drankje in de gezellige bar of een krant lezen in de lobby.
In der gemütlichen Bar können Sie sich bei einem Drink entspannen. In der Lobby können Sie es sich wiederum mit einer Zeitung gemütlich machen.

Gasten kunnen elke ochtend de krant lezen en gebruikmaken van de thee- en koffiefaciliteiten en een minibar.
Neben Tageszeitungen stehen Ihnen auch Kaffee- und Teezubehör und eine Minibar zur Verfügung.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet en een internationale krant lezen.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und schmökern in den internationalen Zeitungen, die für Sie bereit liegen.