Vertaling van "gasten diverse faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Ismaros Hotel biedt gasten diverse faciliteiten zoals een zwembad en een bar, een fitnessruimte en een sauna, een restaurant en bar, een kinderbad en een parkeerplaats.
Das Ismaros Hotel bietet Ihnen zahlreiche Annehmlichkeiten wie einen Pool und eine Poolbar, einen Fitnessraum und eine Sauna sowie ein Restaurant, eine Bar, ein Kinderbecken und Parkplätze.

Gasten in het ibis Styles Geraldton kunnen gebruikmaken van diverse faciliteiten en voorzieningen, waaronder gratis parkeergelegenheid, WiFi op de kamer, zakelijke services en handige kamers met tussendeur, gezinskamers en kamers voor mindervaliden.
Gäste im ibis Styles Geraldton können viele Services und Einrichtungen genießen, z. B. kostenlose Parkplätze auf dem Gelände, WIFI-Zugang im Zimmer, Services für Geschäftsreisende, Zimmer mit Verbindungstür, Familienzimmer und barrierearme Zimmer.

Er zijn diverse faciliteiten beschikbaar voor de gasten, zoals gratis parkeergelegenheid en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Es werden Ihnen zahlreiche Services geboten, darunter kostenloses Parken und ein Flughafentransfer.

Gasten kunnen naar hartelust gebruik maken van de diverse faciliteiten die het Agriturismo San Giorgios te bieden heeft zoals een barbecueplaats, tafeltennistafels, een jeu de bouls baan en een speeltuin.
Genießen Sie einen erholsamen Urlaub im Agriturismo San Giorgios, das über einen Kinderspielplatz, einen Grillplatz, Tischtennis und einen kleinen Boccia-Platz verfügt.

Er zijn 2 kamers met diverse faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperkingen.
Zwei Zimmer sind barrierefrei und rollstuhlgerecht eingerichtet.

Alle gasten ontvangen een Plus Card, die gratis toegang biedt tot diverse faciliteiten en andere kortingen.
Als Gast des Flaschberger nutzen Sie kostenfrei einen Skiraum am Skilift. Sie bekommen zudem eine Plus Card, mit der Sie von freiem Zugang zu ausgewählten Einrichtungen und von verschiedenen Ermäßigungen profitieren.

Het Carpati heeft diverse gemeenschappelijke faciliteiten voor de gasten, zoals een terras met een tuin, een fitnesscentrum met sauna en gratis fietsverhuur.
Zu den vielen Einrichtungen des Carpati, die Ihnen zur Nutzung zur Verfügung stehen, gehören eine Terrasse mit einem Garten, ein Fitnessstudio mit einer Sauna und ein kostenloser Fahrradverleih.

Gasten kunnen fietsen huren bij het Kirchenwirt. Geniet ook van de diverse sportieve faciliteiten in de omgeving, zoals zwemmen in het meer Wörthersee.
Sie können beim Kirchenwirt Fahrräder ausleihen oder die vielfältigen Sportmöglichkeiten in der Umgebung genießen, im Wörthersee schwimmen oder Surfunterricht nehmen.

Dit geheel rookvrije hotel is gunstig gelegen op slechts een paar minuten van het centrum van Guadalajara. Gasten kunnen genieten van diverse moderne faciliteiten en diensten op loopafstand van lightrail-stations en bushaltes.
Dieses Nichtraucher-Hotel liegt verkehrsgünstig nur wenige Minuten von der Innenstadt von Guadalajara entfernt, in der Sie moderne Einrichtungen und Dienstleistungen finden, die Sie bequem von Stadtbahn- und Bushaltestellen aus erreichen.