Traduction de «gasten die tijdens hun verblijf willen reizen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten die tijdens hun verblijf willen reizen kunnen een auto huren of een pendeldienst van/naar de luchthaven regelen.
Ihre Unternehmungslust unterstützt das Hotel mit Mietwagen und Flughafentransfers.

Gasten die tijdens hun verblijf in het Kervansaray actiever willen zijn, kunnen diverse watersporten beoefenen, zoals kanoën, duiken en parasailing.
Die aktiveren Gäste freuen sich im Kervansaray auf verschiedene Wassersportarten wie Kanufahren, Tauchen und Parasailing.

Gasten hebben tijdens hun verblijf een privébutler tot hun beschikking.
Auch ein eigener Butler steht Ihnen während des Aufenthaltes zur Verfügung.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf gebruik maken van gratis WiFi.
Das WLAN nutzen Sie während Ihres Aufenthaltes kostenlos.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf gebruikmaken van de gratis privéparkeergelegenheid op het terrein.
Während Ihres Aufenthaltes nutzen Sie den kostenlosen privaten Parkplatz am Hotel.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf ook tochten maken per terreinwagen, fiets of koets.
Freuen Sie sich während Ihres Aufenthalts auch auf Vierrad- und Fahrradfahren oder genießen Sie Kutschenfahrten.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf gebruikmaken van het businesscentrum.
Die Gäste können während ihres gesamten Aufenthalts das Businesscenter nutzen.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf ook genieten van diverse gratis diensten, zoals 2 flessen water en 1 koffieset.
Während Ihres Aufenthalts erhalten Sie mehrere kostenlose Serviceleistungen wie 2 Flaschen Mineralwasser und 1 Kaffee-Set.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf ontspannen met een massage.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie entspannende Massageservices in Anspruch nehmen.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet.
Genießen Sie außerdem jeden Morgen das Frühstücksbuffet.