Vertaling van "gasten de mogelijkheid om verse " (Nederlands → Duits) :

De 24-uurs roomservice biedt gasten de mogelijkheid om verse koffie, snacks en broodjes de hele dag door te bestellen.
Der 24-Stunden-Zimmerservice bringt Ihnen jederzeit frischen Kaffee, Snacks und Sandwiches auf Ihr Zimmer.

Dit café is op de begane grond gelegen en biedt gasten de mogelijkheid om binnen en buiten te eten. Eon Café serveert een snelle hap, sandwiches, speciale pasta of salades en verse drankjes, koffie en cocktails.
Das im Erdgeschoss gelegene Eon bietet Sitzbereiche sowohl drinnen als auch im Freien. Freuen Sie sich auf schnelle Snacks, Sandwiches, Pasta-Spezialitäten oder Salate sowie frische Getränke, Kaffee und Cocktails.

De bar serveert de hele dag drankjes. De grill in de tuin geeft gasten de mogelijkheid hun eigen barbecuemaaltijden te bereiden.
Drinks erhalten Sie den ganzen Tag über an der Bar und der Grillplatz im Garten steht Ihnen jederzeit zur Nutzung zur Verfügung.

De gratis fietsen tijdens de warmere maanden bieden gasten de mogelijkheid om de omgeving te verkennen.
Auf den kostenfreien Leihfahrrädern können Sie in den warmen Monaten die Umgebung erkunden.

Petit beschikt over WiFi in het hele hotel en biedt gasten de mogelijkheid om wijnhuizen te bezoeken.
Im gesamten Hotel steht WLAN zur Verfügung, außerdem bietet das Petit Besichtigungen von Weingütern an.

De kitchenette biedt gasten de mogelijkheid om hun eigen maaltijden te bereiden.
In der Küchenzeile haben Sie die Möglichkeit, Ihre eigenen Mahlzeiten zuzubereiten.

Het biedt rondleidingen binnen het landgoed, zodat de gasten de mogelijkheid hebben tot interactie met de dieren die er wonen.
Freuen Sie sich auf Touren innerhalb des Anwesens.

Dit sierlijke driesterrenhotel ligt in het charmante middeleeuwse stadje Óbidos, waar het haar gasten de mogelijkheid biedt de historische charme van Portugal direct te ervaren.
In der bezaubernden mittelalterlichen Stadt Óbidos erwartet Sie dieses hübsche 3-Sterne-Hotel, das sich ideal eignet, um in die historische Atmosphäre Portugals einzutauchen.

De keuken is volledig uitgerust en biedt de gasten de mogelijkheid om hun maaltijden te bereiden.
In der komplett ausgestatteten Küche können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

De beroemde Tram 28 stopt op 80 meter afstand en biedt gasten de mogelijkheid om een ritje te maken rond de meest charismatische straten van Lissabon.
Die berühmte Tram 28 hält 80 m entfernt und bietet Ihnen die Möglichkeit, die charismatischsten Straßen von Lissabon zu erkunden.