Vertaling van "gasten bovendien " (Nederlands → Duits) :

In dit typische café in Boedapest dat dateert uit de eind 19e eeuw kunnen gasten bovendien genieten van een verscheidenheid aan goede Hongaarse wijnen, desserts en koffiespecialiteiten.
Dazu genießen Sie in diesem typischen Budapester Café aus dem späten 19. Jahrhundert eine Auswahl an erlesenen ungarischen Weinen, Desserts und Kaffeespezialitäten.

U kunt heerlijk ontspannen op het eigen strand van het hotel, dat exclusief gereserveerd is voor de gasten. Bovendien kunt u even van een drankje genieten aan de strandbar, of een hapje gaan eten in het restaurant.
De Apartments sind für große Familien geeignet und verfügen sogar über eine eigene Küche. Erkunden Sie das Hotel und entspannen Sie am eigenen Strand, der ausschließlich für Gäste reserviert ist. Die Strandbar serviert Ihnen währenddessen ein Getränk oder Sie gönnen sich einen Snack im Restaurant.

In Prince Hotel Residence Kuala Lumpur kunnen gasten bovendien genieten van pizza's die worden bereid in een houtoven, Japanse specialiteiten en een verscheidenheid aan internationale maaltijden.
Pizza aus dem Holzofen, japanische Spezialitäten und eine Auswahl an internationalen Gerichten werden ebenfalls im Hotel Prince serviert.

De receptie is 24 uur per dag open voor allerlei diensten en helpt gasten bovendien graag met het organiseren van activiteiten.
Ebenso lädt die Bar mit Panoramablick zum Verweilen ein. Die Mitarbeiter an der rund um die Uhr besetzten Rezeption stehen Ihnen bei der Organisation von Aktivitäten sowie mit verschiedenen Serviceleistungen gern hilfreich zur Seite.

Er is een speeltuin voor de jongere gasten. Bovendien kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een kluisje.
Ein Safe steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Hotel Nissaki biedt haar gasten bovendien gratis WiFi en een gratis pendeldienst.
Im Hotel Nissaki profitieren Sie vom WLAN sowie von einem kostenfreien Transferservice.

Vanuit de kamer kunnen gasten bovendien genieten van het uitzicht op de tuin.
Vom Zimmer genießen Sie Gartenblick.

In de omgeving van de accommodatie kunnen gasten bovendien genieten van verschillende activiteiten, waaronder wandelen en fietsen.
Wandern und Radfahren sind nur einige der Aktivitäten, die Sie in der Umgebung unternehmen können.

U kunt kiezen uit 137 mooi ingerichte en volledig uitgeruste kamers en genieten van heerlijke Slowaakse en internationale gerechten in het restaurant, dat plaats biedt aan 90 gasten. Bovendien kunt u volledig ontspannen na een drukke dag met de geweldige wellnessfaciliteiten van het hotel.
Wählen Sie zwischen 137 geschmackvoll eingerichteten und komplett ausgestatteten Zimmern. Genießen Sie die köstliche slowakische und internationale Küche im Restaurant mit Platz für bis zu 90 Personen. Nach einem ereignisreichen Tag laden die hervorragenden Wellnesseinrichtungen des Hotels zum Entspannen ein.

Op zondag kunnen gasten bovendien genieten van een brunch met Zweedse zalm en Amerikaanse pannenkoeken met ahornsiroop.
Sonntags genießen Sie einen Brunch mit schwedischem Lachs und amerikanischen Pfannkuchen mit Ahornsirup.