Traduction de «gasten advies geven » (Néerlandais → Allemand) :

De 24-uursreceptie biedt een bagageopslag. Het personeel van de receptie kan gasten advies geven over de bezienswaardigheden van de hoofdstad.
Die 24-Stunden-Rezeption bietet eine Gepäckaufbewahrung und die Rezeptionsmitarbeiter informieren Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt.

Het personeel kan advies geven aan gasten die backpacken in het gebied.
Die Mitarbeiter stehen mit Ratschlägen zu Touren für Rucksacktouristen zur Verfügung.

Het behulpzame personeel is 24 uur per dag aanwezig en kan gasten advies en tips geven.
Das hilfsbereite Personal steht Ihnen bei Fragen rund um die Uhr zur Verfügung und gibt Ihnen gerne Insider-Tipps.

De eigenaar, een gids, kan advies geven aan de gasten.
Der Eigentümer, der auch Guide ist, kann den Gästen Tipps geben.

De Franse kunst en cultuur staat bij ons centraal en wij geven onze gasten graag dagelijks advies
Das Hotel steht ganz im Zeichen der französischen Kunst und Kultur mit tägl. mehreren Angeboten für Gäste.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet en het personeel staat voor u klaar om advies te geven over de nabijgelegen attracties en restaurants.
Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Außerdem empfehlen Ihnen die Mitarbeiter gerne nahe gelegene Sehenswürdigkeiten und Restaurants.

De receptie is altijd geopend om gasten te helpen met hun behoeftes of om advies te geven over de stad.
Die Rezeption ist jederzeit geöffnet und bietet Hilfestellung und Tipps für die Stadt.