Traduction de «gasten aanwezig » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn speciale toiletartikelen voor zowel mannelijke als vrouwelijke gasten aanwezig.
Spezielle Pflegeprodukte stehen für männliche und weibliche Gäste bereit.

Er is een gedeelde keuken voor de gasten aanwezig.
Ihnen steht auch eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung.

U kunt genieten van maaltijden in het restaurant van het hotel of genieten van een drankje aan de bar van het hotel. Er is een verkoopautomaat voor de gasten aanwezig.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im hoteleigenen Restaurant oder verweilen Sie bei einem Drink an der hoteleigenen Bar.

Er is een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten voor de gasten aanwezig.
Eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen steht zu Ihrer Verfügung.

Er is een bar, een Victoriaanse ommuurde tuin en gratis parkeergelegenheid voor de gasten aanwezig.
Zudem verfügt das Hotel über eine Bar, einen nach viktorianischer Art ummauerten Garten und kostenfreie Parkplätze.

Er is ook een minigolfbaan voor de gasten aanwezig.
Eine Minigolfanlage rundet das Freizeitangebot ab.

Jonge gasten kunnen gebruikmaken van de kinderclub van het hotel en er zijn een fitnessruimte en diverse sportfaciliteiten aanwezig.
Freuen Sie sich auch auf den hoteleigenen Miniclub, den Fitnessraum und verschiedene Sporteinrichtungen.

Er is een buitenzwembad en een hot tub aanwezig voor de gasten.
Ein Außenpool und ein Whirlpool sorgen für Abwechslung und Entspannung.

Gasten kunnen zichzelf bedienen. Daarnaast zijn er recreatieve voorzieningen aanwezig, zoals een sauna en bibliotheek.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören eine Sauna und eine Bibliothek.

Beddengoed is aanwezig, en gasten genieten van gratis WiFi op de begane grond en in de openbare ruimtes.
Bettwäsche wird bereitgestellt und das WLAN nutzen Sie im Erdgeschoss und in den öffentlichen Bereichen kostenlos.