Traduction de «gasten 15 korting » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook genieten van hun favoriete drankje in het café en ontspannen in de loungeruimte of de hot tub. Bovendien ontvangen gasten 15% korting op het nabijgelegen waterpark-complex AquaCity, in Poprad.
Sie können auch Ihr Lieblingsgetränk im Café genießen und in der Lounge oder im Whirlpool entspannen. Darüber hinaus profitieren Sie von einer Ermäßigung von 15% im nahe gelegenen Wasserpark Aquacity in Poprad.

Gasten krijgen korting voor aan het hotel gelieerde privéstranden in Milano Marittima, op 15 minuten rijden.
Als Gäste des Hauses erhalten Sie Ermäßigungen an Partner-Stränden im 15 Fahrminuten entfernten Milano Marittima.

Gasten krijgen korting bij een manege in Agrifoglio, op 15 km afstand. De Abbadia Golf Club ligt op 8 km van het hotel.
Sie genießen Ermäßigungen in einem Reitzentrum im 15 km entfernten Agrifoglio und der Abbadia Golf Club ist nur 8 km entfernt.

Gasten krijgen korting bij het privéstrand Lido del Signorino, op 15 minuten rijden van het complex.
Sie genießen außerdem Ermäßigungen am Privatstrand Lido del Signorino, den Sie mit dem Auto innerhalb von 15 Minuten erreichen.

Gasten krijgen korting bij het zwembad en wellnesscentrum LILO, op minder dan 15 minuten lopen van het hotel.
Im Businessbereich können Sie einige wichtige Arbeiten erledigen. Sie profitieren von einer Preisermäßigung im LILO Swimmingpool und Wellnesscenter, 15 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Gasten krijgen 35% korting op de greenfee van de Golf Academy Seefeld en 15% korting op de Golfclub Wildmoos.
Bei der Golfakademie Seefeld erhalten Sie eine Greenfee-Ermäßigung von 35% und im Golf Club Wildmoos 15% Rabatt.

Gasten krijgen tevens 20% korting op de green fees van de golfbaan van Lenzerheide, die op 5 minuten rijden te vinden is. U krijgt bovendien 15% korting op de golfbaan van Alvaneu, op 20 minuten afstand.
Freuen Sie sich zudem auf eine 20 %-ige Ermäßigung auf die Greenfees für den nur 5 Fahrminuten entfernten Golfplatz Lenzerheide und eine Ermäßigung von 15 % für den 20 Minuten entfernten Golfplatz Alvaneu.

De kabelbaan naar Pila ligt op 15 km afstand en het is 1 uur rijden naar de warmwaterbronnen van Pré Saint Didier, waar gasten korting krijgen.
Es werden Zutaten aus eigener Herstellung verwendet. Die Seilbahn nach Pila liegt 15 km entfernt und die heißen Quellen von Pré Saint Didier, wo Sie eine Ermäßigung erhalten, erreichen Sie nach 1 Stunde mit dem Auto.

Gasten van het Norden krijgen een korting van 15% in het naburige restaurant Möwchen.
Im benachbarten Restaurant Möwchen erhalten Sie als Gast des Norden 15% Rabatt.

Alle gasten van het Bauernhaus Korum krijgen korting op skihuur in het skigebied Hochfügen, dat op slechts 15 minuten rijden ligt.
Im Bauernhaus Korum erhalten Sie eine Ermäßigung auf den Skiverleih im Skigebiet Hochfügen, das nur eine 15-minütige Autofahrt entfernt liegt.