Traduction de «gast van los cascajos hotel krijgt » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van Los Cascajos Hotel krijgt u korting bij een plaatselijk sportcentrum, uitgerust met een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Während Ihres Aufenthalts im Los Cascajos Hotel genießen Sie Ermäßigungen für ein örtliches Sportzentrum, dessen Fitnessraum und Pool Sie nutzen können.

Als gast van het Victoria Hotel krijgt u korting bij de golfclub, op 2 km afstand.
Als Gast des Victoria Hotel profitieren Sie von Ermäßigungen im 2 km entfernten Golfclub.

Als gast van het Alpha Hotel krijgt u korting op de toegangsprijs van de moderne wellnessfaciliteiten in het naastgelegen hotel.
Profitieren Sie als Gast des Alpha Hotels vom ermäßigten Zugang zu den modernen Wellnesseinrichtungen des Nachbarhotels.

Als gast van het Diana Hotel krijgt u bij een aantal geselecteerde restaurants korting op de lunch en het diner.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie als Gast des Hotel Diana Ermäßigungen in ausgewählten Restaurants in der Nähe.

Als gast van het Comfort Hotel krijgt u korting bij het fitnesscentrum van Walldorf.
Im Fitnesscenter Walldorf erhalten Sie als Gast des Comfort Hotel Preisermäßigungen.

Als gast van het Ambassador Hotel krijgt u korting bij het strand dat op 30 meter van het hotel ligt.
Profitieren Sie als Gast im Hotel Ambassador von Ermäßigungen am 30 m entfernten Partnerstrand.

Als gast van het hotel krijgt u ook korting op vervoer van/naar de luchthaven.
Außerdem genießen Sie Ermäßigungen auf Flughafentransfers.

Als gast van dit hotel krijgt u bij diverse restaurants in de buurt korting.
Probieren Sie die regionale Küche mit den Ermäßigungen der Laguna Hills Lodge für nahe gelegene Restaurants.

Als gast van het Pałac Paulinum krijgt u gratis toegang tot het recreatiegebied van het hotel, waar u een Finse sauna, een hot tub, een fitnessruimte, een zoutgrot en een biljartkamer kunt vinden.
Alle Gäste des Pałac Paulinum genießen kostenlosen Zugang zum hoteleigenen Erholungsbereich mit einer finnischen Sauna, einem Whirlpool, einem Fitnessraum, einer Salzgrotte und einem Billardraum.

Als gast van het Ligure Residence krijgt u korting bij een privéstrand waar het hotel mee samenwerkt en dat zich op slechts 100 meter afstand bevindt.
An einem nur 100 m entfernten privaten Partnerstrand erhalten Sie Ermäßigungen.