Traduction de «gast van hotel-pension » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van Hotel-Pension Arche kunt u gebruikmaken van een gratis parkeervergunning.
Als Gäste im Hotel-Pension Arche erhalten Sie vor Ort eine kostenfreie Parkerlaubnis.

Als gast van dit pension geniet u van gratis toegang tot het openbare zwembad van Seeboden en het zwembad Drautalperle in Spittal.
Als Gast der Pension Oberwinkler genießen Sie freien Zugang zum örtlichen Schwimmbad sowie zum Bad Drautalperle in Spittal.

Als gast van het pension ontvangt u 10% korting op skipassen en skihuur.
Als Gast des Hauses erhalten Sie 10% Ermäßigung auf Skipässe und beim Skiverleih.

Als gast van het pension profiteert u van 10% korting bij een nabijgelegen skiverhuur.
Freuen Sie sich zudem auf 10 % Ermäßigung bei einem örtlichen Skiverleih.

Pension Rosenegg bevindt zich op 700 meter van het openbare buitenbad van Finkenberg, waar u als gast van het pension gratis gebruik van maakt.
Das Freibad von Finkenberg liegt 700 Meter entfernt und kann von Gästen des Hotels kostenlos genutzt werden.

Als gast van het Pension im Landgasthof Heukewalde kunt gratis parkeren bij het pension.
Parkmöglichkeiten stehen am Landgasthof Heukewalde kostenfrei zur Verfügung.

Als gast van het pension profiteert u van korting op de toegang tot de openbare spa.
Im öffentlichen Wellnessbereich erhalten Sie eine Ermäßigung.

Als gast van Gasthaus-Pension Golfvilla kunt u genieten van een sauna, een ligweide en een terras met beschutting tegen de wind.
Erholsame Momente in der Pension Golfvilla versprechen eine Sauna, eine Liegewiese und eine windgeschützte Terrasse.

Als gast van dit pension kunt u lekker ontspannen in de tuin of een glas wijn drinken op het zonneterras.
Sie können im Garten der Pension entspannen oder ein Glas Wein auf der Sonnenterrasse genießen.

Als gast van het pension heeft u gratis toegang tot het op 500 meter afstand gelegen openbare buitenzwembad Ertl.
Das 500 m entfernte Freibad Ertl besuchen Sie als Gast des Gästehauses Bärwald kostenlos.