Traduction de «gast van hotel pugetow » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van Hotel Pugetow hoeft u niet te reserveren om ook nog eens te kunnen tafelen bij het Il Calzone Restaurant, dat zich in hetzelfde gebouw bevindt.
Für das Restaurant Il Calzone im selben Gebäude müssen Sie als Gast des Hotels Pugelow nicht reservieren.

Hotel Pugetow ligt op een toplocatie in het centrum van Krakau.
Im Hotel Pugetow wohnen Sie in erstklassiger Lage im Herzen von Krakau.

Hotel Pugetow biedt een oase van rust in het centrum van Krakau.
Das Hotel Pugetow bietet Ihnen einen ruhigen Ausgangspunkt mitten im Zentrum von Krakau.

Hotel Pugetow is ideaal gelegen tussen het marktplein van Krakau en Kazimierz. Dit charmante hotel is gevestigd op het terrein van een kasteel.
In idealer Lage zwischen dem Marktplatz und Kazimierz erwartet Sie das charmante Hotel neben einem prachtvollen Schloss.

Als gast van hotel Bahia Chac Chi kunt u gebruikmaken van gratis WiFi en het buitenzwembad. Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Bahia Chac Chi genießen Sie ein kontinentales Frühstück, kostenfreies WLAN und einen Außenpool.

Als gast van Hotel Valentino kunt u de dag beginnen met cappuccino of thee, vers fruit en zoete deegwaren.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel Valentino mit einem Cappuccino oder Kräutertee sowie frischem Obst und Gebäck.

Als gast van Hotel Bülow Residenz kunt u gratis gebruikmaken van het naburige spa- en fitnesscentrum Bülow Palais.
Das Hotel Bülow Residenz bietet kostenfreie Nutzung des benachbarten Bülow Palais Wellness- und Fitnesscenter.

Als gast van Hotel Cermis ontvangt u gratis tickets voor de kabelbaan van/naar Cavalese.
Im Hotel Cermis profitieren Sie zudem von kostenlosen Seilbahntickets von/nach Cavalese.

Op slechts 10 meter van het hotel vindt u een fitnessruimte, sauna en zwembad, waar u als gast van Hotel Derby gebruik van mag maken.
Nur 10 m vom Gran Derby Hotel befinden sich das Fitnesscenter, die Sauna und der Pool des Hotels.

Als gast van Hotel Thalia, een partner van de golfclub Crete, kunt u tegen een speciaal tarief gebruikmaken van de golffaciliteiten.
Das Thalia ist ein Partnerhotel des Crete Golf Clubs.