Vertaling van "gast van hotel garni werner franz " (Nederlands → Duits) :

Als gast van Hotel Garni Werner Franz profiteert u van gratis WiFi in het hele gebouw en gratis parkeergelegenheid buiten het hotel.
Profitieren Sie im ganzen Haus von kostenfreiem WLAN. Darüber hinaus sind vor dem Hotel Parkplätze vorhanden.

In Hotel Garni Werner Franz bent u verzekerd van een goede nachtrust in moderne en stijlvolle kamers.
Im Hotel Garni Werner Franz können Sie in modernen und stilvollen Zimmern eine angenehme Nachtruhe genießen.

Het kleine, particuliere Hotel Garni Werner Franz ligt in de landelijke wijk Klein-Auheim, dicht bij de stad Hanau en op slechts 20 minuten rijden van het oosten van Frankfurt.
In der Nähe der Stadt Hanau erwartet Sie dieses kleine privat geführte Hotel im ländlichen Bezirk Klein-Auheim. Nach nur 20 Fahrminuten gelangen Sie nach Frankfurt.

Als gast van Hotel-Garni Anita heeft u gratis toegang tot het wellnesscentrum van 600 m² van het naburige partnerhotel met diverse sauna's, infrarood-ligstoelen, een fitnessruimte en een ontspanningsruimte.
Freuen Sie sich auf kostenfreien Zugang zum 600 m2 großen Wellnessbereich des benachbarten Partnerhotels. Zum Angebot zählen diverse Saunen, Infrarotliegen, ein Fitnessraum und ein Ruhebereich.

Het is de ideale plek om lekker tot rust te komen na een actieve dag in de bergen. Als gast van Hotel Garni Fuchsenstube profiteert u van gratis toegang tot het Montafon Alpenbad (openbaar bad), op 3 km van het hotel. Dit heeft in de zomer en herfst gratis animatieprogramma's voor jong en oud.
Als Gast im Hotel Fuchsenstube genießen Sie freien Eintritt ins 3 km entfernte Montafon Alpenbad, das neben Badevergnügen im Sommer und Herbst auch kostenfreie Unterhaltungsprogramme für Groß und Klein bietet.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt 600 meter verderop'. s Zomers kunt u als gast van het Apart Hotel Garni Wieser gratis gebruikmaken van de lokale tennisbaan.
Vom nächsten Restaurant trennen Sie 600 m. Im Sommer profitieren Sie als Gast des Apart Hotel Garni Wieser kostenfrei vom Tennisplatz vor Ort.

Als u te gast bent bij Hotel Garni am Bowenberg, dan zult u genieten van rustige kamers met gratis draadloos internet.
Als Gäste im Hotel Garni am Bowenberg freuen Sie sich auf ruhige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Als gast van het Romantika Hotel Garni kunt u gebruikmaken van een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Nutzen Sie im Hotel Garni Romantika auch den Skiraum mit Skischuhtrockner.

Als gast van het Garni Hotel Mezdi heeft u toegang tot een leeshoek en een bar.
Als Gast des Mezdi können Sie in der Leseecke und in der Bar verweilen.

Als gast van het Hotel Zeranka Garni is het heerlijk ontspannen in de tuin, terwijl u geniet van het uitzicht op de Chiemgauer Alpen.
Im Haus Zeranka Garni entspannen Sie im Garten und genießen dabei den Blick auf die Chiemgauer Alpen.