Traduction de «gast van gereduceerde » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel werkt samen met restaurants en wellnesscentra in de buurt waar u als gast van gereduceerde tarieven profiteert.
In lokalen Partnerrestaurants und -spazentren genießen Sie Leistungen zum Vorteilspreis.

Als gast van het hotel profiteert u van gereduceerde 24-uursparkeertarieven. Het Whites ligt tegenover het treinstation van Wexford, en op 20 minuten van de veerhaven van Rosslare.
Im Whites wohnen Sie gegenüber dem Bahnhof Wexford und 20 Minuten vom Fährhafen Rosslare Harbour entfernt.

Daarnaast profiteert u als gast van het Amber van gereduceerde tarieven bij een lokale sportschool.
Darüber hinaus profitieren Sie als Gast im Amber von einer Ermäßigung in einem örtlichen Fitnesscenter.

Zo kunt u als gast van dit hotel profiteren van een gereduceerd tarief bij golfbaan Pinheiros Altos.
Die Mitarbeiter des Aparthotels organisieren gerne Ermäßigungen auf dem nahen Golfplatz Pinheiros Altos für Sie.

Als gast van het hotel profiteert u van gereduceerde parkeertarieven bij het nabijgelegen Plaza del Carmen.
Auf dem nahe gelegenen Parkplatz an der Plaza del Carmen profitieren Sie von Ermäßigungen.

Als gast van Le Terme kunt u tegen gereduceerd tarief gebruikmaken van de faciliteiten van de Antica Querciolaia Spa, op 3 minuten lopen.
Als Gast des Le Terme genießen Sie eine Ermäßigung auf Leistungen im Antica Querciolaia Spa, das sich nur 3 Gehminuten entfernt befindet.

Er wordt u bij aankomst ook een welkomstdrankje aangeboden. In een aantal nabijgelegen restaurants kunt u als gast profiteren van gereduceerde tarieven.
Bei Ihrer Ankunft werden Sie darüber hinaus mit einem Willkommensgetränk begrüßt. Außerdem profitieren Sie von Ermäßigungen in mehreren Restaurants in der Nähe.

Als gast van het hotel kunt u tegen een gereduceerd tarief gebruikmaken van een privé-parkeerterrein tegenover het hotel.
Ermäßigungen erhalten Sie auf einem privaten Parkplatz gegenüber dem Hotel.

Als gast van de bed breakfast kunt u bij een restaurant in de buurt tegen gereduceerde prijzen eten.
In einem Restaurant in der Nähe genießen Sie ermäßigte Preise.

Als gast van het Novum Hotel Continental Hamburg Hauptbahnhof kunt u tegen een speciaal gereduceerd tarief gebruikmaken van de spa van een zusterhotel op slechts 2 minuten lopen.
Als Gast des Novum Hotel Continental Hamburg Hauptbahnhof nutzen Sie den Wellnessbereich eines nur 2 Gehminuten entfernten Partnerhotels zu ermäßigten Preisen.