Traduction de «gast van ascot suites » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van Ascot Suites kunt u elke ochtend genieten van een gratis warm ontbijt'. s Avonds is er een gratis wijnproeverij voor de gasten.
Am Morgen wird Ihnen in der Anlage Ascot Suites ein Frühstück mit warmen Speisen serviert, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Ascot Suites ligt in het lieflijke Morro Bay, op een huizenblok van de kust. U bevindt zich hier vlak bij restaurants, winkels en galerijen.
Das in der hübschen Morro Bay gelegene Hotel befindet sich nur einen Häuserblock vom Meer entfernt und bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte und Serviceleistungen. Hier wohnen Sie in der Nähe der Restaurants, Geschäfte und Galerien der Gegend.

Als gast van Staybridge Suites begint uw dag goed met een gratis ontbijtbuffet.
Während des Aufenthalts im Holiday Inn Naples beginnen Sie Ihren den Tag mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet.

Als gast van het Suites Gold kunt u ontspannen in de zithoek en het gebruikmaken van de open haard om extra sfeer te creëren.
Als Gast im Suites Gold können Sie sich in der Sitzecke entspannen und den Kamin anzünden, um ein behagliches Ambiente zu schaffen.

Als gast van het Ascot Hotel kunt u gratis gebruikmaken van de recreatieve faciliteiten van het zusterhotel naast de deur.
Als Gast im Ascot profitieren Sie kostenfrei von den Freizeiteinrichtungen im Partnerhotel nebenan – dort erwarten Sie eine Dachterrasse mit einem Pool und Wellnesseinrichtungen.

Het Ascot Parnell biedt een gratis ontbijt, gratis WiFi en ruime suites met een luxe marmeren badkamer en een iPod- en iPad-dock.
Neben kostenfreiem Frühstück und kostenlosem WLAN bietet das Ascot Parnell geräumige Suiten mit einem luxuriösen Bad und einer iPod-/iPad-Dockingstation.

Jersey City Dharma Home Suites beschikt over een eigen fitnesscentrum waar u als gast gebruik van kunt maken.
Vor Ort gibt es auch ein Fitnesscenter, in dem Sie trainieren können.

Als gast van het A Vacation Suites Hotel Eldorado Scottsdale kunt u genieten van het buitenzwembad of ontspannen op het gemeubileerde zonneterras, dat over een televisie en strandhuisjes beschikt.
Freuen Sie sich im A Vacation Suites Hotel Eldorado Scottsdale auf den Außenpool oder auf entspannende Momente auf der Sonnenterrasse, zu der Tische, Stühle, TVs und Cabanas gehören.

Als gast van het Comfort Suites Flamboyant kunt u kiezen uit rookkamers en rookvrije kamers. Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi, airconditioning en kabel-televisie.
Im Comfort Suites Flamboyant wählen Sie zwischen Raucher- und Nichtraucherzimmern, die Sie alle mit kostenfreiem WLAN, einer Klimaanlage und Kabel-TV erwarten.

Als gast van het Sonesta ES Suites Orlando International Drive krijgt u toegang tot een eigen 24-uursfitnesscentrum, een kinderbad en een ruimte met videospellen.
Darüber hinaus stehen Ihnen als Gast im Sonesta ES Suites Orlando International Drive dessen rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter, aber auch ein Kinderpool und ein Zimmer mit Videospielen zur Verfügung.