Traduction de «gassin à saint-tropez » (Néerlandais → Allemand) :

Les Hameaux de Gassin à Saint-Tropez ligt op 2 km van de zee en op 5 km van het centrum van Gassin.
Das Les Hameaux de Gassin à Saint Tropez liegt 2 km vom Meer und 5 km vom Zentrum von Gassin entfernt.

Les Lisieres de Saint Tropez ligt in Gassin en beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan.
Das in Gassin gelegene Les Lisières de Saint Tropez bietet einen Außenpool und einen Tennisplatz.

Er is gratis eigen privéparkeergelegenheid en in 10 minuten rijdt u naar Saint-Tropez of Gassin.
Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung. Saint-Tropez und Gassin erreichen Sie jeweils nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Het Hotel Villa Maya ligt in Gassin, op slechts 200 meter van de stranden en 2 km van Saint-Tropez.
Die Villa Maya begrüßt Sie in Gassin, nur 200 m von den Stränden und 2 km von St Tropez entfernt.

Het Bello Visto ligt in Gassin en op slechts 10 minuten rijden van Saint Tropez.
In Gassin, nur 10 Fahrminuten von Saint Tropez entfernt, erwartet Sie das Bello Visto.

Maya House ligt in Gassin, op slechts 2,5 km van Saint Tropez en Port Grimaud. Deze villa beschikt over een eigen buitenzwembad.
Mit einem eigenen Außenpool erwartet Sie die Villa Maya House in Gassin, nur 2,5 km von Saint Tropez und Port Cogolin entfernt.

Hôtel de Paris Saint-Tropez ligt in het centrum van Saint-Tropez, op slechts 2 minuten lopen van de haven.
Das Hôtel de Paris Saint-Tropez befindet sich im Zentrum von Saint-Tropez und nur 2 Gehminuten vom Hafen entfernt.

Dit vijfsterrenhotel ligt op 200 meter van het strand van Saint-Tropez en op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
Dieses 5-Sterne Designhotel liegt 200 Meter vom Strand von Saint-Tropez und eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt.

Hôtel de Paris Saint-Tropez ligt op maar 5 km van de stranden van Pampelonne en de wijngaarden van de Côte de Provence.
Die Strände von Pampelonne und die Weingüter des Anbaugebiets Côte de Provence befinden sich nur 5 km entfernt.

De inrichting van dit hotel is geïnspireerd op de stijl van de jaren 60 en 70 van de vorige eeuw. De kleurrijk ingerichte kamers van Hôtel de Paris Saint-Tropez zijn voorzien van modern meubilair en een geautomatiseerd systeem voor klimaatbeheersing, verlichting en televisie.
Die farbenfroh eingerichteten Zimmer im Hôtel de Paris Saint-Tropez bieten eine moderne Einrichtung und ein automatisiertes System, das die Temperaturregelung, die Beleuchtung und den TV regelt.