Vertaling van "garni partaneshof ligt te midden van eigen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Garni Partaneshof ligt te midden van eigen boom- en wijngaarden, op 20 minuten lopen van het centrum van Meran.
Das Hotel Garni Partaneshof liegt inmitten seiner eigenen Obstgärten und Weinberge, nur einen 20-minütigen Spaziergang von der Meraner Innenstadt entfernt.

Het ligt te midden van eigen tuinen en vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving en lange wandelingen langs de kust die u het mooiste landschap van Devon laten zien. The White Horse werd in het midden van de 19e eeuw door Lord Churston gebouwd.
Nutzen Sie das Hotel als Ausgangspunkt für Touren und Küstenspaziergänge in der Umgebung. Das White Horse Hotel wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von Lord Churston erbaut.

Hotel Casablanca ligt te midden van eigen tuinen, op slechts 300 meter van het strand van Santa Ponsa op Mallorca.
Nur 300 m von Mallorcas Strand Santa Ponsa entfernt empfängt Sie das Casablanca Hotel inmitten von Gärten.

De Garni Partaneshof maakt haar eigen wijn, die gasten ter plekke kunnen proeven en kopen.
Das Garni Partaneshof stellt seinen eigenen Wein her, den Sie hier kosten und kaufen können.

Hotel Garni Kepperhof ligt midden in de heuvels van Oost-Stiermarken, op slechts 700 meter van de thermen van Bad Waltersdorf.
Inmitten der Hügellandschaft der Oststeiermark begrüßt Sie der Kepperhof. Hier wohnen Sie nur 700 m von der Heiltherme Bad Waltersdorf entfernt.

De kinderen vermaken zich ondertussen in de recreatieruimte. Hotel Garni Maetzwiese ligt midden in het skigebied Flumserberg en op 2,2 km van de Flumserberg-kabelbanen.
Kinder können sich im Spielzimmer vergnügen. Das Hotel Garni Maetzwiese liegt mitten im Skigebiet Flumserberg und 2,2 km von den Bergbahnen Flumserberg entfernt.

Garni Michaela beschikt over kamers met gratis WiFi en een satelliet-tv en ligt te midden van een tuin met een terras, op 300 meter van het centrum van See en de dichtstbijzijnde kabelbaan.
Das Garni Michaela begrüßt Sie nur 300 m vom Ortszentrum von See und von der nächsten Seilbahn entfernt inmitten eines Gartens mit einer Terrasse. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Hotel Garni Wurzer kijkt uit op de Wörthersee en ligt te midden van een park van 10.000 m² in de buurt van de snelweg A2.
Das Hotel Garni Wurzer mit Blick auf den Wörthersee liegt inmitten eines 10.000 m² großen Parks und ganz in der Nähe zur Autobahn A2.

Hotel Garni La Vigna ligt te midden van wijngaarden en op 350 meter van het station van Grumo.
Das Hotel Garni La Vigna, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie nur 350 m vom Bahnhof Grumo entfernt inmitten von Weinbergen.

Hotel Garni Elisabetta ligt midden in een mediterrane tuin met een buitenzwembad. Vanaf het hotel is het slechts 100 meter naar het treinstation van Gordola en 5 minuten lopen naar het Lago Maggiore.
Das inmitten eines mediterranen Gartens mit Außenpool gelegene Hotel Garni Elisabetta befindet sich nur 100 m vom Bahnhof Gordola und 5 Gehminuten vom Lago Maggiore entfernt.