Traduction de «garni na havlicku ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Garni Na Havlicku ligt in het historische centrum van Kutna Hora en beschikt over een terras, een eigen café en een uniek uitzicht op Vlašský Dvůr. Op slechts 2 km ligt het Ossuarium van Sedlec dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Garni Na Havlíčku begrüßt Sie im historischen Zentrum von Kuttenberg und nur 2 km von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Sedletz-Ossarium entfernt mit einer Terrasse, einem hoteleigenen Café und einer einmaligen Aussicht auf den Welschen Hof.

Alle kamers van het Garni Na Havlicku zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
Alle Zimmer im Garni Na Havlíčku erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad mit Dusche.

Het kasteel Trautmannsdorf ligt op 4 km van Appartment Garni Gartenheim, Merano ligt op 6 km afstand.
Die Burg Trautmannsdorf liegt 4 km vom Appartment Garni Gartenheim entfernt, während Sie Meran nach 6 km erreichen.

Het Garni Zodiac House ligt aan de belangrijkste promenade van Livigno en op slechts 200 meter van de halte van de gratis skibus.
An der Hauptpromenade von Livigno und nur 20 m von der Haltestelle des kostenfreien Skibusses entfernt begrüßt Sie das Garni Zodiac House.

Het Garni Francesin Hotel ligt op 150 meter van de skilift Valandrea en op 15 minuten rijden van de Zwitserse grens.
Das Hotel Garni Francesin liegt 150 Meter vom Skilift Valandrea und eine 15-minütige Fahrt von der Schweizer Grenze entfernt.

Hotel Garni San Carlo ligt bij het voetgangersgebied van Jesolo, op slechts 30 meter van de Adriatische Zee.
Das Hotel Garni San Carlo befindet sich gleich neben der Fußgängerzone von Jesolo, nur 30 m von der Adria entfernt.

Hotel Garni Zum Hirschen ligt in Mals, op 5 minuten rijden van Burgeis en op 10 km van het Meer van Reschen.
In Mals erwartet Sie das Hotel Garni Zum Hirschen 5 Fahrminuten von Burgeis entfernt.

Hotel Garni Fiegl Apart ligt aan de rand van het bos en biedt uitzicht over Sölden en de omliggende bergen.
Das Hotel Garni Fiegl Apart befindet sich am Waldrand und bietet einen Blick auf Sölden und die umliegenden Berge.

Hotel Garni Monte Bianco ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Pardatschgratbahn en het skigebied Ischgl-Samnaun. Het biedt een sauna, een stoombad en een hot tub.
Das Hotel Garni Monte Bianco begrüßt Sie nur 100 m von der Seilbahn Pardatschgratbahn und vom Skigebiet Ischgl-Samnaun entfernt mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

Het kleine, particuliere Hotel Garni Werner Franz ligt in de landelijke wijk Klein-Auheim, dicht bij de stad Hanau en op slechts 20 minuten rijden van het oosten van Frankfurt.
In der Nähe der Stadt Hanau erwartet Sie dieses kleine privat geführte Hotel im ländlichen Bezirk Klein-Auheim. Nach nur 20 Fahrminuten gelangen Sie nach Frankfurt.