Traduction de «garni hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Säuling Garni Hotel ligt tussen Reutte, Füssen en Schwangau, op 4 km van Füssen en Schwangau.
Das Säuling Garni Hotel erfreut sich einer vorteilhaften Lage zwischen den Gemeinden Reutte, Füssen und Schwangau, jeweils nur 4 km von Füssen und Schwangau entfernt.

Het Euro Garni Hotel ligt dicht bij de snelweg die Belgrado met Novi Sad verbindt, op slechts 7 km van de internationale luchthaven Nikola Tesla.
Das Euro Garni Hotel liegt nahe der Autobahn von Belgrad nach Novi Sad und nur 7 km vom internationalen Flughafen Nikola Tesla entfernt.

Het Frühstückspension Neff Garni Hotel ligt op 10 minuten lopen van de Saissersee en op 2 km van de Wörthersee en de promenade.
Den Saissersee erreichen Sie nach 10 Gehminuten von der Frühstückspension Neff Garni Hotel aus.

Het Aviator Garni Hotel ligt in Bratislava en op slechts 500 meter van de luchthaven van de stad. Het biedt een 24-uursreceptie, een bagageopslag, gratis WiFi in alle ruimtes en gratis privéparkeergelegenheid. Alle accommodaties hebben een eigen badkamer.
In der Stadt Bratislava und nur 500 m vom Flughafen Bratislava entfernt, bietet Ihnen das Aviator Garni Hotel Bratislava Unterkünfte mit eigenem Bad, eine 24-Stunden-Rezeption, eine Gepäckaufbewahrung, kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie kostenfreie Privatparkplätze am Hotel.

Wing Club Garni Hotel ligt in Jagodina en beschikt over gratis WiFi. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, minibar, een eigen badkamer en airconditioning.
In Jagodina heißt Sie das Wing Club Hotel willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad.

Apart Garni Alpenperle ligt pal naast de kabelbaan Karwendel, verschillende langlaufloipes en wandel- en fietspaden. Het hotel bevindt zich op 150 meter van het skigebied Pertisau en op 8 minuten lopen van de Achensee.
Das Apart Garni Alpenperle liegt direkt neben der Karwendelseilbahn, nur 150 m vom Skigebiet Pertisau entfernt. In unmittelbarer Nähe verlaufen Langlaufloipen, Wander- und Radwege. Den Achensee erreichen Sie in 8 Gehminuten.

Het Garni Lindehof hotel ligt op 3 km van het centrum van Brunico en het treinstation van Brunico.
Rund 3 km trennen das Garni Lindehof Hotel von dem Zentrum von Bruneck und dem Bahnhof Bruneck.

Het Garni Hotel Dolcevita wordt beheerd door een familie en ligt dicht bij de Madonna del Sasso-kerk in Locarno-Monti. De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op het meer Lago Maggiore.
Das familiengeführte Garni Hotel Dolcevita befindet sich in der Nähe der Kirche Madonna del Sasso in Locarno-Monti und bietet einen herrlichen Panoramablick über den Lago Maggiore.

Het rustige Garni Nessi-hotel ligt tussen Locarno en Ascona en kan in 15 tot 20 minuten lopen bereikt worden vanuit het centrum van deze steden.
Zwischen Locarno und Ascona erwartet Sie das ruhige Hotel Garni Nessi. Die Zentren beider Städte erreichen Sie in 15 bis 20 Gehminuten.

Het Garni Mathonerhof ligt in het dorp Mathon. Het hotel beschikt over een wellnessruimte met een sauna, een stoombad en een zonnebank.
Mit einem Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Solarium begrüßt Sie das Garni Mathonerhof in Mathon.