Traduction de «gare de lyon hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en het Trianon Gare de Lyon Hotel biedt gratis internationale kranten en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Das Trianon Gare de Lyon Hotel bietet außerdem kostenlose internationale Zeitungen und eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit hotel ligt in het centrum van Parijs, op slechts 100 meter van het station Gare de Lyon, en biedt toegang tot vele toeristische attracties.
Im Zentrum von Paris, nur 100 m vom Gare de Lyon entfernt, erreichen Sie von diesem Hotel aus zahlreiche Sehenswürdigkeiten.

Dit hotel ligt op 500 meter van het metrostation Daumesnil, en op 20 minuten lopen van het Gare de Lyon, en biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Nur 500 m vom U-Bahnhof Daumesnil und 20 Gehminuten vom Bahnhof Lyon entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN und einer 24-Stunden-Rezeption.

Met de metro reist u in 10 minuten naar het treinstation Bercy en het Gare de Lyon biedt directe toegang tot het Louvre, de Arc de Triomphe, de zakenwijk La Défense en Disneyland.
Der Bahnhof Bercy liegt 10 Fahrminuten mit der U-Bahn entfernt. Vom Bahnhof Gare de Lyon gelangen Sie direkt zum Louvre, zum Arc de Triomphe, zum Geschäftsviertel La Défense sowie nach Disneyland.

Het metro- en treinstation Gare de Lyon biedt toegang tot Disneyland, de Champs-Elysées en het Louvre.
Vom Metro- und RER-Bahnhof Gare de Lyon gelangen Sie nach Disneyland, zu den Champs-Elysées und zum Louvre.

Het RER-station Gare de Lyon biedt een rechtstreekse verbinding met de Champs-Elysées, de zakenwijk La Défense en Disneyland Parijs.
Der RER-Bahnhof Gare de Lyon verbindet Sie schnell mit dem Champs-Elysées, dem Geschäftsviertel La Defense und mit Disneyland Paris.

Het metrostation Gare de Lyon biedt directe toegang tot de bezienswaardigheden van Parijs, zoals het Louvre, de Champs Élysées en de wijk Marais.
Der U-Bahnhof Gare de Lyon bietet Ihnen direkte Verbindungen zu den Sehenswürdigkeiten von Paris wie dem Louvre und dem Champs Elysées im Viertel Marais.

Het station Gare d'Austerlitz biedt toegang tot de metro en de RER- en SNCF-treinen. Het treinstation Gare de Lyon ligt op 10 minuten lopen van Péniche - Le Nénuphar.
Am Bahnhof Gare d'Austerlitz verkehren die U-Bahn sowie RER- und SNCF-Züge. Den Bahnhof Gare de Lyon erreichen Sie vom Le Nénuphar aus in einem 10-minütigen Spaziergang.

Metrostation Madeleine ligt op slechts 170 meter afstand en biedt directe toegang tot treinstation Gare de Lyon.
Die Metrostation Madeleine ist nur 170 Meter entfernt und bietet Ihnen eine direkte Verbindung zum Bahnhof Gare de Lyon.

Een bus vanaf Gare de Lyon biedt een directe verbinding met de luchthavens Roissy Charles de Gaulle en Orly.
Zu den Flughäfen Roissy Charles de Gaulle und Orly gelangen Sie mit einem Bus ab Gare de Lyon.