Vertaling van "gardens inn kunt " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf in het San Luis Obispo Rose Garden Inn kunt u ontspannen in een van de grootste spa's van de regio, en genieten van een prachtige waterval in een weelderig groene omgeving.
Als Gast im San Luis Obispo Rose Garden Inn können Sie im größten Spa der Gegend entspannen und dabei den von üppigen Gärten umrahmten, schönen Wasserfall bewundern.

In elke kamer van de Pacific Gardens Inn kunt u genieten van een popcornmachine en gratis WiFi.
Popcornmaschinen und kostenfreies WLAN gehören in den Zimmern des Pacific Gardens Inn zum Standard.

Boek een verblijf in dit zakelijke hotel in Istanbul waar je designer toiletartikelen op de kamer vindt en kunt profiteren van Hilton Garden Inn Istanbul Golden Horn's ideale locatie vlak bij de winkelbuurt en een restaurant met uitzicht op de tuin en gratis WiFi.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Hilton Garden Inn Istanbul Golden Horn! Denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Istanbul bietet nicht nur Designer-Toilettenartikel in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage in einem Einkaufsviertel und Komforts wie kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Ook kunt u hier terecht voor een warm ontbijt, dat naar wens wordt bereid. Davos Hilton Garden Inn heeft een 24-uurswinkel, Pavilion Pantry, waar u verscheidene benodigdheden kunt kopen en u kunt ontspannen bij de open haard in de lobby'. s Avonds is er roomservice beschikbaar.
Im Davos Hilton Garden Inn erhalten Sie alles Notwendige im rund um die Uhr geöffneten Pavilion Pantry. Die Lobby lädt zum Entspannen am Kamin ein und der Zimmerservice steht Ihnen in den Abendstunden zur Verfügung.

Hilton Garden Inn Krakow beschikt over een restaurant, Ogród Hiltona, waar u kunt genieten van Europese specialiteiten.
Das Restaurant, Ogród Hiltona, im Hilton Garden Inn Krakow serviert europäische Spezialitäten.

Hilton Garden Inn Atlanta Downtown heeft 3 restaurants, waar u gastronomisch kunt dineren.
Im Downtown Atlanta Hilton Garden haben Sie die Wahl zwischen 3 hoteleigenen Restaurants mit Gourmetküche.

Tot slot rijdt er vanaf Bay Gardens Inn een gratis pendeldienst naar Bay Gardens Beach Resort Spa. U kunt er van tal van faciliteiten gebruikmaken, bijvoorbeeld een fitnessruimte en spa.
Ein kostenfreier Shuttledienst verkehrt zum Bay Gardens Beach Resort Spa, wo Ihnen kostenfrei ein Fitness- und Wellnessbereich zur Verfügung steht.

In het Hilton Garden Inn Veracruz Boca del Rio kunt genieten van een diner in het restaurant van het hotel, waar een verscheidenheid aan internationale gerechten geserveerd wordt en dat een prachtig uitzicht op de oceaan biedt.
Kosten Sie eine Vielfalt an internationaler Küche mit schönen Blick auf das Meer im Restaurant des Hilton Garden Inn Veracruz Boca del Rio.

Tijdens uw verblijf in de Fresno Americas Best Value Inn kunt u winkelen en uit eten gaan in de nabijgelegen Fig Garden Village.
Während Ihres Aufenthaltes im Fresno Americas Best Value Inn können Sie die Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants im nahe gelegenen Fig Garden Village erkunden.

U kunt in de Garden Grill van het Lamp Liter Inn terecht voor ontbijt, lunch en diner.
Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen wird Ihnen im Garden Grill des Lamp Liter Inn serviert.