Traduction de «gardena in selva en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Somont ligt direct naast de skipistes van Val Gardena in Selva en beschikt over een modern wellnesscentrum met een overdekt zwembad.
Das mit einem modernen Wellnesscenter mit Innenpool ausgestattete Hotel Somont in Selva heißt Sie direkt an den Skipisten des Grödner Tals willkommen.

U kunt gaan wandelen door het prachtige Val Gardena en Selva bezoeken, op slechts 3 km afstand.
Wandern Sie im schönen Grödner Tal und besuchen Sie das nur 3 km entfernte Wolkenstein in Gröden.

Deze luxe lodge bevindt zich in het regenwoud op slechts 17 kilometer afstand van de watervallen van Iguazu. De La Aldea De La Selva Lodge beschikt over een buitenzwembad met 2 hydromassagebaden, en kamers met een eigen balkon met hangmatten en uitzicht op de jungle.
Mitten im Regenwald und nur 17 km von den Iguazú-Wasserfällen entfernt erwartet Sie diese luxuriöse Lodge. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit 2 Hydromassagewannen sowie eigene Balkone mit Hängematten und Dschungelblick.

Het Petit Hotel Son Arnau ligt in de uitlopers van de Sierra de Tramuntana, in het kleine plaatsje Selva. Het beschikt over een tuin met een buitenzwembad, ligstoelen en een gemeubileerd terras.
Das Petit Hotel Son Arnau in der Kleinstadt Selva nahe der Gebirgsausläufer der Sierra de Tramuntana bietet Ihnen einen Garten mit einem Außenpool, Sonnenliegen und einer möblierten Terrasse.

Hotel Garni Morene ligt naast de Sciovia Nives-skipistes in Selva. Het beschikt over een tuin met een speeltuin en biedt een panoramisch uitzicht op de Dolomieten.
Neben den Skipisten Sciovia Nives in Selva bietet das Hotel Garni Morene einen Garten mit Kinderspielplatz und Panoramablick auf die Dolomiten.

Santa Mónica - Holiday House is een luxe designvilla in Maçanet de la Selva en beschikt over een eigen zwembad en een stijlvol zonneterras.
Die luxuriöse Designer-Villa Santa Mónica - Holiday House empfängt Sie in Maçanet de la Selva mit einem privaten Pool und einer stilvollen Sonnenterrasse.

Hotel Scoiattolo ligt in Selva di Val Gardena en beschikt over een gratis wellnesscentrum en een restaurant. In de winter kunt u tot aan de voordeur van het hotel skiën.
Das Hotel Scoiattolo liegt in Wolkenstein in Gröden und verfügt über ein Wellnesscenter und ein Restaurant. Im Winter können Sie mit Ihren Skiern bis zum Hotel fahren.

Hotel Stella biedt een gratis spa met hot tub en sauna. Het ligt in Selva di Val Gardena en beschikt over kamers met uitzicht op de Dolomieten en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Mit einem kostenfreien Spa mit Whirlpool und Sauna erwartet Sie das Hotel Stella in Selva di Val Gardena und bietet Zimmer mit Aussicht auf die Dolomiten und einem Flachbild-Sat-TV.

Casa Alpina DLF ligt op 1 km buiten Selva di Val Gardena en beschikt over een restaurant waar Italiaanse gerechten worden geserveerd.
Die Casa Alpina Dlf liegt 1 km außerhalb der Gemeinde Wolkenstein im Grödnertal und bietet ein Restaurant mit italienischer Küche.

Residence Isabell ligt in het centrum van Selva di Val Gardena en beschikt over een groot wellnesscentrum met een binnenzwembad.
Die Residence Isabell befindet sich im Zentrum von Wolkenstein in Gröden und bietet ein großes Wellnesscenter mit Innenpool.