Traduction de «gardena bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Gardena bevindt zich in de universiteits- en museumwijk, naast de tuinen van Papadopoli en op 5 minuten lopen van het treinstation Santa Lucia.
Das Hotel Gardena liegt im Universitäts- und Museumsviertel neben den Papadopoli Gärten und nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Santa Lucia entfernt.

Residence Lores bevindt zich in Selva di Val Gardena, op slechts 200 meter van de Biancaneve skipistes en op 500 meter van het stadscentrum.
Die Residence Lores in Selva di Val Gardena liegt 200 m von den Skipisten Biancaneve und 500 m vom Stadtzentrum entfernt.

Het bevindt zich in Selva di Val Gardena, op een belangrijk toegangspunt voor het skigebied Sellaronda.
Sie wohnen in Wolkenstein in Gröden, an einem der Hauptzugänge zum Skigebiet Sellaronda.

Het ligt aan de hoofdweg naar Selva di Val Gardena, dat zich op slechts 1 km afstand bevindt.
Es befindet sich an der Hauptstraße, die zum 1 km entfernten Selva di Val Gardena führt.

De accommodatie bevindt zich in Selva di Val Gardena en beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.

Garni Ortles is een familiebedrijf op slechts 1 km afstand van Selva di Val Gardena. De dichtstbijzijnde lift, naar het skigebied Sellaronda, bevindt zich op 100 meter afstand.
Das familiengeführte Garni Ortles erwartet Sie nur 1 km von Selva di Val Gardena entfernt.

Het Hof Oberhemberger bevindt zich op 5 km van Caerna en de afrit Chiusa-Val Gardena op de snelweg A22 bevindt zich op 10 minuten rijden.
Der Oberhemberger Hof liegt 5 km von Caerna, und die Autobahnausfahrt A22 Klausen-Gröden erreichen Sie in 10 Autominuten.

Hotel Pontives bevindt zich in de Gardena-vallei, op 5 minuten rijden van Ortisei. Het biedt kamers met een flatscreen-tv en een balkon met uitzicht op de Dolomieten.
Das Hotel Pontives liegt mitten im Grödnertal, nur 5 Fahrminuten von St. Ulrich entfernt und bietet Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem Balkon mit Aussicht auf die Dolomiten.

De accommodatie bevindt zich op 1 km van het treinstation van Chiusa, en op 20 km van het skigebied Val Gardena.
Sie wohnen hier nur 1 km vom Bahnhof Klausen und 20 km vom Skigebiet Val Gardena entfernt.

De Gardena-pas ligt op 10 minuten rijden van het hotel en het Puez Odle-park bevindt zich op 2 km afstand.
Zum Grödnerjoch gelangen Sie vom Hotel aus in nur 10 Fahrminuten, während Sie den Naturpark Puez-Geisler nach 2 km erreichen.