Traduction de «garden tea rooms biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cotswold Garden Tea Rooms biedt een menu met sandwiches, panini's en gepofte aardappelen, evenals zelfgemaakte taarten en scones met room en jam.
Das Cotswold Garden Tea Rooms bietet eine Auswahl an Sandwiches, Paninis und Backkartoffeln sowie hausgemachte Kuchen und Scones mit Sahne und Marmelade.

In het centrum van Stow-on-the-Wold ligt het Cotswold Garden Tea Rooms, een karakteristiek bed breakfast met een mooie binnentuin.
Das Cotswold Garden Tea Rooms im Zentrum von Stow-on-the-Wold bietet Ihnen eine bezaubernde Unterkunft mit Frühstück und einem hübschen Garten im Innenhof.

Het Apartments Garden Room biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gelegen in Velika Gorica.
In Velika Gorica heißt Sie das Apartments Garden Room willkommen und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

De Portland House Tea Room bevindt zich onder de Bed and Breakfast, en biedt tal van drankjes, middag- en afternoon tea, lokaal gemaakt gebak en diverse warme en koude gerechten.
Der Portland House Tea Room befindet sich unter dem Bed Breakfast. Er serviert eine Auswahl an Getränken, Afternoon- und Cream Teas, hausgemachte Kuchen und verschiedene warme und kalte Speisen.

Het Roof Garden Rooms biedt kamers in boetiekstijl en een daktuin. Het hotel is een oase van rust in het centrum van Londen.
Das Roof Garden Rooms erwartet Sie in einer ruhigen, aber dennoch zentralen Lage in London. Es bietet Ihnen Zimmer im Boutique-Stil und einen Dachgarten.

The Drawing Room biedt afternoon tea met champagne en cocktails in de avond. Er is tevens een Spa Café en een traditionele bar, die uitzicht biedt op de tuin.
Champagner, Ihren Nachmittagstee oder einen Cocktail am Abend erhalten Sie im Salon. Zu den weiteren Einrichtungen gehören das Spa Café und die traditionelle Bar mit Gartenblick.

Le Samovar Guest House biedt ruime suites op de bovenste verdiepingen van de befaamde Samovar Tea Room, op 100 meter van de stoeltjeslift naar de hellingen van Cervinia en Zermatt.
In der obersten Etage des berühmten Samovar Tea Room, 100 Meter vom Sessellift zu den Pisten von Cervinia und Zermatt entfernt, heißt Sie das Le Samovar Guest House mit geräumigen-suiten willkommen.

The Living Room biedt een high tea, lichte lunches en lekkere tapas in de avonduren.
Das The Living Room bietet Nachmittagstee, ein leichtes Mittagessen und leckere Tapas am Abend.

De Koninklijke Baden, de Harlow Carr Gardens en Betty's Tea Rooms liggen allemaal op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Die Königlichen Bäder, der RHS Harlow Carr Garden und die Betty's Teesalons liegen jeweils 10 Autominuten vom Hotelgebäude entfernt.

Het formele Kennet Garden Rooms biedt een à-la-cartemenu.
Das formale Kennet and Garden Rooms bietet ein À-la-carte-Menü.