Vertaling van "garden hotel terwijl " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen op het zonneterras van het Royal Garden Hotel, terwijl het dichtstbijzijnde strand op nog geen 2 km afstand ligt.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse des Royal Garden Hotel oder besuchen Sie den weniger als 2 km entfernten Strand.

Als gast van Garden City Rousset kunt u genieten van al het huiselijke comfort, terwijl u profiteert van de vele diensten die u mag verwachten van een hotel.
Im Garden City Rousset genießen Sie einen Komfort wie zu Hause und gleichzeitig stehen Ihnen die Dienstleistungen eines Hotels zur Verfügung.

In het Garden Restaurant kunt u genieten van een à-la-cartemenu, terwijl u het prachtige uitzicht op de tuinen van het hotel, rivier de Finn en de Drumboe-bossen bewondert.
Im Garden Restaurant speisen Sie à la carte und genießen dabei den herrlichen Ausblick auf den Hotelgarten, den River Finn und die Drumboe Woods.