Vertaling van "gardameer het hotel " (Nederlands → Duits) :

Agriturismo La Betulla ligt op een heuvel met uitzicht op de Borromeïsche Eilanden en het Gardameer. Het hotel biedt rustieke accommodatie, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes.
Auf einem Hügel mit Blick auf die Borromäischen Inseln und den Lago Maggiore bietet das La Betulla Unterkünfte im Landhausstil, kostenfreie Parkplätze und kostenloses WLAN an der Bar.

Het hotel heeft een indrukwekkende ligging met uitzicht op het Gardameer. Het hotel bevindt zich op slechts 7,5 km van Gargnano en de snelweg Gardesana en biedt een prachtig uitzicht op het Gardameer en op de bergen.
Sie ist umgeben von 40 Hektar Wald und erwartet Sie in Hanglage mit Ausblick auf den tiefer liegenden Gardasee. Die Unterkunft Villa Sostaga befindet sich nur 7,5 km von Gargnano und der Gardesana-Autobahn entfernt.

Albergo Centrale ligt aan de voet van de Monte Baldo, op 8 km van Torri del Benaco aan het Gardameer. Het hotel biedt gratis fietsen en gratis parkeergelegenheid.
Am Fuße des Monte Baldo begrüßt Sie das Albergo Centrale nur 8 km von Torri del Benaco am Gardasee entfernt. Kostenfrei profitieren Sie hier von den Leihfahrrädern und von den Parkmöglichkeiten.

Hotel Romeo e Giulietta biedt kamers in Peschiera del Garda, op 5 minuten lopen van de oever van het Gardameer. Het hotel beschikt over een terras en u kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
In Peschiera del Garda bietet Ihnen das 5 Gehminuten vom Ufer des Gardasees entfernte Hotel Romeo e Giulietta eine Terrasse und kostenfreies WLAN.

Hotel Campagnola ligt op 1 km van Bardolino, aan de oever van het Gardameer. Het hotel heeft een prachtig ingerichte tuin met panoramisch uitzicht op het meer.
Mit seinem wunderschönen Garten mit Gartenmöbeln und einer Panoramaaussicht auf den Gardasee erwartet Sie das Hotel Campagnola 1 km von Bardolino entfernt am Ufer des Sees.

Hotel Milano bevindt zich op een paar stappen van de oevers van het Gardameer. Het hotel beschikt over een buitenzwembad met zonneterras, een weelderige tuin en een panoramisch restaurant.
Nur ein paar Schritte vom Gardasee entfernt erwartet Sie das Hotel Milano mit einem Außenpool mit Sonnenterrasse, einem üppigen Garten und einem Restaurant mit Panoramablick.

Hotel Cristina kijkt uit op het middeleeuwse dorpje Canale di Tenno en ligt op 11 km van het Gardameer. Het hotel biedt klassiek ingerichte kamers met een balkon en een terras.
Mit Blick auf das mittelalterliche Dorf Canale di Tenno und 11 km vom Gardasee entfernt bietet das Hotel Cristina Klassik Zimmer mit einem Balkon und eine Terrasse im Freien.

Hotel Taormina is gelegen in het centrum van Bardolino, op 5 minuten lopen van de oevers van het Gardameer. Het hotel is tegenwoordig volledig voorzien van airconditioning, en biedt gratis parkeergelegenheid, kamers met eigen balkon, en uitstekende openbaar vervoersverbindingen in de regio Veneto.
Das voll klimatisierte Hotel Taormina liegt im Zentrum von Bardolino, einen 5-minütigen Spaziergang vom Ufer des Gardasees entfernt und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, Zimmer mit eigenem Balkon und eine exzellente Verkehrsanbindung in die Region Veneto.

Hotel Francesco kijkt uit op het Gardameer. Dit hotel biedt lichte kamers met een flatscreen-tv met satellietontvangst.
Das Francesco empfängt Sie mit einem Blick über den Gardasee und hellen Zimmern mit Flachbild-Sat-TV.

Hotel Vienna ligt in Toscolano-Maderno, op een steenworp afstand van de oever van het Gardameer. Dit hotel heeft gratis WiFi in de openbare ruimtes, een internet hotspot en een restaurant.
Das Hotel Vienna liegt nur wenige Schritte vom Ufer des Gardasees in Toscolano Maderno entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, einen Internet-Hotspot und ein Restaurant.