Traduction de «garantie » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Bratislava Centrum biedt een garantie voor tevredenheid in 15 minuten.
Das Ibis Bratislava Centrum bietet eine 15-Minuten-Zufriedenheitsgarantie.

De Elixir fitness spa biedt een volledig scala aan behandelingen dat in combinatie met het verbluffende uitzicht op zee een garantie is voor ontspanning.
Der Fitness- / Wellnessbereich Elixir bietet ein komplettes Angebot an Anwendungen, das Ihnen bei atemberaubendem Meerblick herrliche Entspannung verspricht.

Allgäuhotel Memmingen Nord biedt knusse tweepersoonskamers (ook beschikbaar voor eenpersoonsgebruik) met een tv, bureau en internet toegang, waardoor u de garantie heeft om goed te kunnen werken of ontspannen.
Das Allgäuhotel Memmingen Nord bietet gemütliche Doppelzimmer (auch als Einzelzimmer) mit TV, Schreibtisch und Internetzugang, die sich hervorragend zum Arbeiten und Entspannen eignen.

Dit door een familie beheerde hotel is al generaties lang een garantie voor leuke vakanties in de Salzburgse traditie. Het biedt comfortabele, eigentijdse inrichting en een smaakvolle ambiance.
In diesem familiengeführten Hotel ist Ihnen ein angenehmer Urlaub garantiert. Seit Generationen begeistert es in der Salzburger Tradition mit seinen komfortablen modernen Möbeln und stilvollem Ambiente.

Der Kaiserhof biedt een geld-terug-garantie voor ontevreden gasten.
Der Kaiserhof bietet eine Geld-zurück-Garantie für unzufriedene Gäste.

Dit moderne hotel heeft de juiste balans tussen de garantie op kwaliteit en de charme van afwisseling. Het beschikt over alle voorzieningen om te ontspannen of te werken.
In diesem Hotel finden Sie alle Annehmlichkeiten, die Sie zum Arbeiten und im Urlaub benötigen.

Met een gratis warm ontbijtbuffet, een draadloze internetverbinding en on-site fitnesscentrum met overdekt zwembad, heeft u de garantie dat een verblijf in het Carson City Hampton Inn Suites een aangename ervaring zal zijn.
Morgens stärken Sie sich am kostenfreien Frühstücksbuffet mit warmen Speisen. Anschließend trainieren Sie im hoteleigenen Fitnesscenter, zu dem auch ein Innenpool gehört. Diese Vorzüge und das kostenfreie WLAN tragen zu einem angenehmen Aufenthalt im Carson City Hampton Inn Suites bei.