Traduction de «galápagos-eilanden kunt boeken » (Néerlandais → Allemand) :

Van juli tot oktober kunnen er walvissen worden geobserveerd. Er is een tourdesk in het hotel, waar u een excursie naar de beroemde Galápagos-eilanden kunt boeken, of een uitstapje naar het scheepvaartmuseum, religieuze monumenten en archeologische vindplaatsen.
Die Mitarbeiter des Tourenschalters im Hotel organisieren gerne Ausflüge zu den berühmten Galápagos-Inseln, nautischen Museen, religiösen Heiligtümern und archäologischen Stätten.

Casa Nonna Lucia ligt dicht bij een haven, waar u een bootocht op het meer kunt boeken of de boot kunt nemen naar de Borromeïsche Eilanden.
Unweit vom Casa Nonna Lucia befindet sich ein Hafen, von dem Boote zu den Borromäischen Inseln ablegen und Touren auf dem See angeboten werden.

Naast het hotel vindt u het plaatselijke toeristenbureau waar u excursies kunt boeken naar Connemara, de Cliff of Moher of de Aran-eilanden.
Das Hotel befindet sich direkt neben der Touristeninformation, wo sie Ausflüge nach Connemara, die Cliff of Moher oder die Aran Inseln buchen können.

Bij Hotel Porta Felice kunt u een laptop, vergaderzalen, fietsen en boten huren, en excursies boeken naar de nabijgelegen eilanden.
Im Porta Felice können Sie einen Laptop, Konferenzräume, Fahrräder und Boote mieten.

Ook kunt u bij de excursiebalie dagtochten naar de nabijgelegen eilanden boeken.
Tagesausflüge zu den umliegenden Inseln organisieren gerne die Mitarbeiter am Tourenschalter für Sie.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes boeken naar de Marmerbergen, de Cham Eilanden en de oude stad van Hội An.
Zudem können am Tourschalter Ausflüge in die Marmorberge, zu den Cham-Inseln und in die alte Stadt Hoi An organisiert werden.

De eigen badkamers hebben een douche. Aan de excursiebalie kunt u boottochten boeken naar nabijgelegen eilanden en naar het mooie, afgelegen strand Praia do Sonho bij Trindade.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels arrangieren Bootsausflüge zu den umliegenden Inseln und dem abgelegenen und schönen Strand Praia do Sonho in der Nähe der Insel Trindade.

U kunt boottochten boeken naar de nabijgelegen Elafieten en de eilanden Mljet en Korčula.
Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln Mljet, Korčula und Elaphiten werden ebenfalls angeboten.

Bij de receptie kunt u een excursie naar de nabijgelegen eilanden en andere bezienswaardigheden boeken.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren Ihnen gerne Ausflüge zu nahen Inseln und anderen Attraktionen.

Bij de receptie kunt u excursies boeken naar de Vis-eilanden (met de groene grot), naar Biševo (de blauwe grot) of naar Bol.
An der Rezeption können Sie Ausflüge zu den Inseln Vis (mit der Grünen Höhle), Biševo (Blaue Grotte) oder Bol buchen.