Traduction de «galzigbahn-kabelbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Platzli Hof kunnen gebruik maken van een skiopslag met een droger voor skischoenen, evenals een gratis ski-depot bij de Galzigbahn-kabelbaan.
Im Platzli Hof profitieren Sie von einem Skiraum mit einem Skischuhtrockner sowie einem kostenlosen Skiraum an der Galzigbahn.

Hotel Kristall ligt op 3 minuten lopen van de Galzigbahn (kabelbaan), waar u gratis gebruik kunt maken van de berging voor ski's.
Das Hotel Kristall befindet sich 3 Gehminuten von der Galzigbahn entfernt, wo Sie einen kostenfreien Skiraum nutzen.

Haus Rali is een houten chalet met appartementen met een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Sankt Anton en op 800 meter van de Galzigbahn-kabelbaan.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Sankt Anton und 800 m von der Galzigbahn entfernt begrüßt Sie das Haus Rali. Das Holz-Chalet bietet Apartments mit voll ausgestatteter Küche und kostenfreiem WLAN.

Het Hotel-Garni Patteriol ligt op een rustige locatie in St. Anton, op slechts 300 meter van de Galzigbahn-kabelbaan en de skilift Rendlbahn.
In ruhiger Lage begrüßt Sie in St. Anton nur 300 m von der Seilbahn Galzigbahn und vom Skilift Rendlbahn entfernt das Hotel-Garni Patteriol.

Hotel Grischuna in Sankt Anton ligt op een rustige locatie, op 10 minuten lopen van kabelbaan Galzigbahn. Het biedt gratis WiFi, gratis gebruik van de sauna en een gratis pendeldienst van en naar de kabelbaan.
In ruhiger Lage, nur 10 Gehminuten von der Seilbahn Galzigbahn entfernt, bietet das Hotel Grischuna in St. Anton kostenloses WLAN, die kostenfreie Nutzung der Sauna sowie einen kostenlosen Shuttleservice zu und von der Seilbahn.

U kunt er ook genieten van massages. Als gast van het Sporthotel St. Anton kunt u gratis gebruikmaken van de skiopslag bij het dalstation van de kabelbaan Galzigbahn.
Als Gäste des Sporthotel St. Anton können Sie das Skidepot bei der Talstation der Galzigbahn kostenfrei nutzen.

De kabelbaan Galzigbahn bereikt u met een wandeling van 5 minuten of de gratis pendeldienst.
Zur Seilbahn Galzigbahn gelangen Sie in 5 Minuten zu Fuß und mit einem kostenlosen Shuttleservice.

Het is maar 200 meter naar het voetgangersgebied, waar u winkels, restaurants en bars vindt. De kabelbaan Galzigbahn ligt 300 meter verderop.
Die Fußgängerzone mit ihren Geschäften, Restaurants und Bars befindet sich nur 200 m entfernt.

Te voet bent u in 4 minuten bij de kabelbaan Galzigbahn.
Die Galzigbahn erreichen Sie zu Fuß nach nur 4 Minuten.

In de winkel naast de kabelbaan Galzigbahn kunt u uw skiuitrusting gratis laten opbergen.
Ihre Skiausrüstung können Sie kostenfrei in einem Geschäft in der Nähe der Gondelbahn Galzig lagern.