Traduction de «galloway waar » (Néerlandais → Allemand) :

The Haven BB bevindt zich op ongeveer 20 minuten rijden van het Activiteitencentrum van Galloway, waar u kunt windsurfen, power-varen en kanoën op Loch Ken.
Das The Haven BB befindet sich etwa 20 Fahrminuten vom Galloway Activity Centre entfernt. Dort werden Windsurfen, Powerboating und Kanufahren auf Loch Ken angeboten.

Het omliggende schiereiland Rhins of Galloway biedt zandstranden en bospaden, waar ponyritten mogelijk zijn.
Auf der Halbinsel Rhins of Galloway, die die Unterkunft umgibt, erwarten Sie Sandstrände, Waldwege und Ponyreitmöglichkeiten.

De boerderij Fattoria l'Amorosa bevindt zich op een breed plateau tussen Sementina en Gudo. Deze accommodatie wordt omgeven door eigen wijngaarden, olijfboomgaarden en bossen waar de Angus- en Galloway-runderen zich bevinden.
Der Hof Fattoria l'Amorosa begrüßt Sie auf einer großen Terrasse zwischen Sementina und Gudo und ist von seinen eigenen Weinbergen, Olivenhainen, Weiden mit Galloway- und Angus-Rindern sowie Wäldern umgeben.