Traduction de «gallipoli en otranto » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto rijdt u in circa 45 minuten naar de populaire badplaatsen Gallipoli en Otranto.
Die beliebten Badeorte Gallipoli und Otranto erreichen Sie in etwa 45 Fahrminuten.

De eigenaren geven met plezier toeristische informatie over uitstapjes in de omgeving naar Lecce, Santa Maria di Leuca, Gallipoli en Otranto.
Die Besitzer versorgen Sie während Ihres Aufenthalts gerne mit touristischen Informationen über Ausflüge zu verschiedenen Ortschaften in der Umgebung, darunter Lecce, Santa Maria di Leuca, Gallipoli und Otranto.

Het wordt u aanbevolen met de auto te reizen en dit is ook de beste manier om de regio Salento te verkennen. De populaire badplaatsen Gallipoli en Otranto, aan de Ionische en de Adriatische kust, liggen beide op 30 minuten rijden van het hotel.
Diese Unterkunft liegt im Zentrum der Region Salento, 22 km von Gallipoli und eine 40-minütige Fahrt von Porto Cesareo und Otranto entfernt.

Het moderne Hotel Naitendi ligt in de mooie stad Cutrofiano, in het hart van Salento, op 20 km van Gallipoli en Otranto, aan de Ionische en de Adriatische kust.
In der hübschen Stadt Cutrofiano, im Herzen des Salento, erwartet Sie das moderne Hotel Naitendi, 20 km von Gallipoli und Otranto an der Ionischen bzw. der Adriatischen Küste entfernt.

Het Masseria Pizzofalcone biedt een rustige sfeer in het hart van Salento, halverwege tussen Gallipoli en Otranto.
Das Masseria Pizzofalcone bietet eine ruhige Atmosphäre im Herzen von Salento, auf halbem Weg zwischen Gallipoli und Otranto.

Hotel Hermitage heeft een strategische ligging waardoor u de natuur en culturele trekpleisters van Salento kunt ontdekken. Het bevindt zich op minder dan 25 km van Lecce, Otranto, Gallipoli, Maglie, Nardò, Casarano, Porto Cesareo en Melpignano.
In einem Umkreis von 25 km um das Hotel Hermitage liegen die Orte Lecce, Otranto, Gallipoli, Maglie, Nardò, Casarano, Porto Cesareo und Melpignano, was die Unterkunft zu einem idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der Natur- und Kulturschönheiten Salentos macht.

Otranto en Gallipoli bereikt u met de auto in ongeveer 40 minuten.
Zur Adria sind es 13 km. Otranto und Gallipoli erreichen Sie beide in ca. 40 Minuten mit dem Auto.

Het Residence Bellevue ligt op 300 meter van een bushalte naar Otranto, Gallipoli en Lecce. Op 5 minuten lopen treft u winkels en de supermarkt van de stad aan.
Die Residence Bellevue trennen 300 m von einer Bushaltestelle nach Otranto, Gallipoli und Lecce.

Villa Elisabetta ligt in het centrum van Salento, op 15 km van Lecce, Otranto en Gallipoli.
Im Zentrum von Salento, 15 km von Lecce, Otranto und Gallipoli entfernt empfängt Sie die Villa Elisabetta, inmitten von wilder Natur.

Het Borgoterra ligt in het hart van Grecia Salentina, niet ver van de steden Lecce, Otranto en Gallipoli. Het biedt rustieke accommodatie in het historische centrum van Martano.
Mitten im Herzen von Grecia Salentina und in günstiger Lage nahe Lecce, Otranto und Gallipoli bietet Ihnen das Borgoterra Unterkünfte im Landhausstil im historischen Zentrum von Martano.