Vertaling van "galini ligt " (Nederlands → Duits) :

Porto Galini ligt op slechts 50 meter van het Blauwe Vlag-strand Agia Galini op Kreta. Het hotel beschikt over een zwembad, een Kretenzer restaurant en een tennisbaan.
Nur 50 m vom mit einer Blauen Flagge ausgezeichneten Strand in Agia Galini auf Kreta erwartet Sie das Porto Galini. Freuen Sie sich auf einen Pool, ein kretisches Restaurant und einen Tennisplatz.

Villa Galini ligt op een prachtige heuvel met uitzicht op de Golf van Mirabello. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de tuin of de zee.
Auf einem wunderschönen Hügel mit Blick auf den Golf von Mirabello empfängt Sie die Villa Galini mit zur Selbstverpflegung ausgelegten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN und Garten- oder Meerblick.

Haus Galini ligt op slechts een paar meter van het strand van Sarti en op minder dan 400 meter van het dorpscentrum.
Das Haus Galini begrüßt Sie nur wenige Meter vom Sandstrand von Sarti und 400 m vom Dorfzentrum entfernt.

Porto Galini ligt heel centraal in Nikiana en is uitgestrekt over 40.000 m² aangelegd terrein langs een prachtig afgelegen strand.
Das Porto Galini liegt im Zentrum von Nikiana und erstreckt sich über eine 40.000 m² große Gartenanlage an einem wunderschönen einsamen Strand.

Hotel Galini ligt op een gunstige locatie in het dorp Fira in Santorini. Het hotel hangt tegen de rotsen en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee en de caldera.
Das Galini Hotel im Dorf Firostefani auf Santorini besticht durch seine beschauliche Lage an den Klippen und die Aussicht auf das Ägäische Meer und die Caldera.

Galini ligt op 200 meter van de stranden van Agia Irini en Alogomandra in Milos.
Nur 200 Meter von den Stränden von Agia Irini und Alogomandra in Milos entfernt empfängt Sie das Galini mit einem traditionellen griechischen Restaurant.

Pałac Galiny ligt binnen de grenzen van een historisch landgoed uit de 16e eeuw met een paleis en een landhuis uit de 19e eeuw, op slechts 70 km van Olsztyn.
Das Pałac Galiny ist in einem historischen Herrensitz aus dem 16. Jahrhundert untergebracht, auf dem sich ein Schloss und ein Gehöft aus dem 19 Jahrhundert befinden. Die Unterkunft liegt 70 km von Olsztyn entfernt.

Het zandstrand van Agia Galini ligt vlak naast het dorp.
Gleich neben dem Dorf befindet sich der Sandstrand von Agia Galini.

Big Dino's Galini ligt aan het zandstrand van de baai van Strimonikos, en biedt ruime zelfstandige accommodaties met een prachtig uitzicht op zee.
Das am Sandstrand der Strimonikos-Bucht gelegene Big Dino's Gallini bietet geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit wunderschönem Meerblick.

Het door een familie beheerde Hotel Galini ligt op een centrale locatie in Parga, op 2 minuten lopen van het strand. Het biedt gratis WiFi en ontbijt.
Das familiengeführte Hotel Galini befindet sich im Zentrum von Parga, nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt.