Traduction de «galata bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Daru Sultan Hotels Galata bevindt zich midden in de trendy wijk Tunel-Galata, op 350 meter van de iconische Galatatoren.
Im Herzen des angesagten Gebiets Tünel-Galata erwartet Sie das Daru Sultan, nur 350 m vom bekannten Galata-Turm entfernt.

De klokkentoren de Galata bevindt zich op 20 minuten lopen van het More Residence 1 en de luchthaven Ataturk ligt op 20 km afstand.
Den Galataturm erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang. Vom Flughafen Atatürk trennen Sie 20 km.

Het Anemon Galata Hotel bevindt zich op loopafstand van het Taksimplein en de talloze winkels en bars in de levendige wijk Beyoglu, en op een korte rit van de historische bezienswaardigheden in de oude binnenstad.
Der Taksim-Platz und das beliebte Viertel Beyoglu mit einer Fülle von Bars und Geschäften sind bequem vom Anemon Galata Hotel zu erreichen.

Het restaurant met een terras bevindt zich op de bovenste verdieping van het Galata La Bella Hotel. U kunt hier genieten van traditionele en internationale gerechten, terwijl u het uitzicht op de historische binnenstad, de Gouden Hoorn en de Zee van Marmara. bewondert.
Im Terrassenrestaurant auf der obersten Etage des Galata La Bella Hotel genießen Sie traditionelle und internationale Küche bei Aussicht auf die Altstadt, das Goldene Horn und das Marmarameer.

Hendek Apartments wordt beheerd door een familie en bevindt zich in een onlangs gerenoveerd, historisch gebouw midden in de wijk Galata, op loopafstand van de historische Galata-toren.
In einem erst kürzlich renovierten, historischen Gebäude im Herzen des Viertels Galata und nur wenige Gehminuten vom historischen Galata-Turm entfernt begrüßen Sie die familiengeführten Hendek Apartments.

Het Kolemen Homes bevindt zich op slechts 220 meter van de historische Galata-toren en op 700 meter van het Pera Museum.
Die Kolemen Homes liegen nur 220 m vom historischen Galataturm und 700 m vom Pera-Museum entfernt.

Het Dolmabahçe-paleis bevindt zich op 1,5 km van het hotel, en de Galata-toren ligt op 1,7 km afstand.
Den Dolmabahçe-Palast erreichen Sie vom Hotel nach 1,5 km, der Galata-Turm ist 1,7 km entfernt.

Het bevindt zich op 450 meter van de Galata-toren.
Nach 450 m erreichen Sie den Galataturm.

De iconische Galata-toren ligt op 1,5 km afstand en het Congres- en Expositie Centrum Lutfi Kirdar bevindt zich op 2 km. De luchthaven Atatürk ligt op 20 km afstand.
Der bekannte Galata-Turm ist 1,5 km und das Messe- und Kongresszentrum Lutfi Kirdar 2 km entfernt. Bis zum Flughafen Istanbul-Atatürk sind es 20 km.

De toren Galata Kulesi bevindt zich op 900 meter afstand, en het hotel biedt in alle ruimtes gratis WiFi.
Vom Galataturm trennen Sie 900 m. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.