Traduction de «gabriel beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gabriel beschikt over een restaurant, een bar en een zonneterras met een fontein.
Zum Hotel Gabriel gehören ein Restaurant, eine Bar und eine Sonnenterrasse mit einem Brunnen.

Het Appartements Gabriele beschikt ook over een eigen skiopslag.
Ein Skiraum steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Mont Gabriel Hotel beschikt over verwarmde binnen- en buitenbaden en jacuzzi's, een grote fitnessruimte en een sauna.
Das Hotel Mont Gabriel besitzt Innen- und beheizte Außenpools sowie Whirlpools, ein großes Fitnessstudio und eine Sauna.

Hotel Gabriel ligt aan de westelijke oever van het meer van Keutschach in Zuid-Karinthië en beschikt over een eigen strand op slechts 200 meter afstand.
Das am westlichen Ufer des Keutschacher Sees in Südkärnten gelegene Hotel Gabriel bietet Ihnen einen nur 200 m entfernten Privatstrand.

Hôtel Gabriel Paris ligt in het centrum van Parijs, in de buurt van het Place de la Republique. Het heeft een art deco gevel en beschikt over een " Detox" -concept dat zich richt op de reiniging en regeneratie van uw interne ecologie.
Das Hôtel Gabriel Paris mit seiner Art-Deco-Fassade begrüßt Sie im Zentrum von Paris nahe der Place de la République. Es bietet ein " Detox" -Konzept mit Fokus auf die Entgiftung und Regeneration Ihres Körpers.

Het Gabriel House dateert uit het begin van de 20e eeuw en beschikt over plafonds van meer dan 3 meter hoog, een karakteristieke trap en veel originele interieurdetails.
Das Gabriel House stammt aus den frühen 1900er Jahren und verfügt über 10 Meter hohe Decken, charakteristische Treppen und viele originale Details.

Haus Gabriele ligt in het plaatsje Maria Wörth. Het beschikt over een eigen strand aan het meer de Wörthersee.
Das Haus Gabriele in Maria Wörth erwartet Sie mit einem eigenen Strandbereich am Wörthersee.

Als gast van Landhaus Gabriele geniet u van gratis toegang tot het plaatselijke recreatiecentrum, dat beschikt over een sauna en een binnenzwembad.
Im Landhaus Gabriele genießen Sie freien Eintritt in das lokale Freizeitzentrum mit Sauna und Innenpool.

Gabriel Houses ligt in Agia Efimia en beschikt over een buitenzwembad. Het biedt ruime villa's met een volledig uitgeruste keuken en een eigen balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
In Agia Efimia bieten die Gabriel Houses einen Außenpool und geräumige Villen mit komplett ausgestatteten Küchen sowie eigenen Balkonen mit Aussicht auf das Ionische Meer.

Het hotel beschikt over 56 volledig gerenoveerde kamers met airconditioning. Hotel Gabriel is een designhotel dat houten materialen met hedendaagse en eenvoudige kenmerken combineert.
In modernem Ambiente versprühen Holzmobiliar und großzügige Zimmer ein Gefühl von Zuhause.