Vertaling van "gaat een mooie " (Nederlands → Duits) :

Achter de decoratieve gevel gaat een mooie binnenplaats schuil met barokke, marmeren pilaren en uitbundig bewerkte trappen.
Hinter der dekorativen Fassade liegt ein attraktiver Innenhof mit barocken Marmorsäulen und aufwendig verzierten Treppen.

Geniet elke ochtend van het heerlijke ontbijtbuffet van het Krone, voordat u een bezoek brengt aan Traben-Trarbach en de mooie omgeving van de Moezel gaat verkennen.
Morgen stärken Sie sich im Krone täglich an einem köstlichen Frühstücksbuffet, um im Anschluss Traben-Trarbach und die wunderschöne Mosellandschaft zu erkunden.

Als u liever de natuur in gaat, dan is er een mooie tuin waar u kunt ontspannen en genieten van de zon.
Naturliebhabern bietet das Hotel einen schönen Garten, in dem Sie sich in der Sonne erholen können.

Eindig uw dag met een drankje in de bar voordat u een goede nachtrust tegemoet gaat in uw mooie, moderne kamer.
Beenden Sie Ihren Tag mit einem Drink in der Bar, bevor Sie sich in Ihrem eleganten, modern eingerichteten Zimmer zur guten Nachtruhe begeben.

Deze gastronomische ontdekkingstocht gaat in chateaustijl gepaard met Turkse wijnen op het mooie terras met uitzicht op het Topkapipaleis, de Prinseneilanden en verder.
Das gastronomische Erlebnis wird von türkischen Weinen im Chateau-Stil begleitet, die Sie auf der hübschen Terrasse mit Blick auf den Topkapi-Palast, die Prinzeninseln und darüber hinaus genießen.

Voordat u deze mooie stad gaat verkennen kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet.
Bevor Sie morgens zur Erkundung dieser reizende Stadt aufbrechen, genießen Sie ein herzhaftes Frühstücksbuffet.

Bij Bowenberg kunt u de dag beginnen met een smakelijk ontbijtbuffet voordat u de mooie regio gaat ontdekken.
Stärken Sie sich am leckeren Frühstücksbuffet des Bowenberg, bevor Sie diesen schönen Landstrich erkunden.

Hotel Susa's chique cocktailbar is een mooie locatie om een paar drankjes te nemen voordat u naar een van de Italiaanse of buitenlandse restaurants gaat, die in de buurt van het hotel te vinden zijn.
Die elegante Cocktailbar im Hotel Susa lädt zum Verweilen bei einem Drink ein, bevor Sie eines der italienischen oder Ethno-Restaurants in der Nähe des Hotels besuchen.

In het warme seizoen kunt u ontbijten op het bloemrijke terras voordat u de vele mooie dingen die Umbrië te bieden heeft gaat verkennen.
In der warmen Jahreszeit können Sie das Frühstück auf der mit Blumen gesäumten Terrasse einnehmen, bevor Sie die Attraktionen Umbriens erkunden.