Traduction de «gaan wanneer ze willen » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de 24-uursreceptie kunnen gasten komen en gaan wanneer ze willen.
Dank der 24-Stunden-Rezeption können Sie das Hotel zu beliebiger Uhrzeit betreten und verlassen.

Het hotel is 24 uur per dag toegankelijk zodat de gasten van het Mestre De Avis kunnen komen en gaan wanneer ze willen.
Sie genießen rund um die Uhr Zugang zum Mestre De Avis und so können Sie kommen und gehen wann Sie wollen.

Doordat de receptie 24 uur per dag geopend is, kunnen gasten komen en gaan wanneer ze willen.
Die 24-Stunden-Rezeption ermöglicht Ihnen, das Hotel zu jeder beliebigen Zeit zu betreten oder zu verlassen.

Er is een 24-uursreceptie, dus gasten kunnen komen en gaan wanneer ze willen.
Dank einer 24-Stunden-Rezeption können Sie ganz nach Belieben kommen und gehen.

Als zij willen, kunnen ze ook gaan trainen in de goed uitgeruste 24-uursfitnesscentrum of een partijtje tennis spelen op verlichte buitenbaan van het hotel.
Sie können auch im rund um die Uhr geöffneten, gut ausgestatteten Fitnesscenter trainieren oder eine Partie auf dem gut beleuchteten Außentennisplatz des Hotels spielen.