Vertaling van "gaan regelmatig treinen vanaf " (Nederlands → Duits) :

De luchthaven Málaga ligt op 20 km afstand en er gaan regelmatig treinen vanaf het treinstation van Fuengirola, op slechts 5 minuten rijden van het pension.
Der Flughafen Malaga ist vom Hostal 20 km entfernt, und vom Bahnhof in Fuengirola, den Sie vom Gästehaus mit dem Auto in 5 Minuten erreichen können, gibt es regelmäßige Verbindungen.

Het treinstation ligt op 10 minuten lopen van het Led hotel en er gaan regelmatig treinen naar Barcelona, ​​gelegen op 30 minuten afstand.
Den Bahnhof erreichen Sie vom Led aus in 10 Gehminuten. Von hier aus verkehren regelmäßig Züge ins 30 Fahrminuten entfernte Barcelona.

Het hotel bevindt zich op 300 meter van het station Puerto Real, van waar er regelmatig treinen naar Cádiz, El Puerto de Santa María, Jerez en Chiclana gaan.
Das Hotel liegt 300 m entfernt vom Bahnhof Puerto Real, von dem regelmäßig Züge nach Cádiz, El Puerto de Santa Maria, Jerez und Chiclana abfahren.

Het hotel ligt op 1,2 km van het station van Finale Ligure Marina waar regelmatig treinen naar Genua gaan.
Den Bahnhof Finale Ligure Marina mit regelmäßigen Verbindungen nach Genua erreichen Sie nach 1,2 km.

Er vertrekken vanaf het treinstation Kings Cross regelmatig treinen naar het centrum van Sydney.
Von Kings Cross aus verkehren regelmäßig Züge ins Zentrum von Sydney.

Vanaf het treinstation van Sieci vertrekken regelmatig treinen naar Florence.
Vom Bahnhof Sieci verkehren fahrplanmäßig Züge von / nach Florenz.

Vanaf Finsbury Park rijden regelmatig treinen naar King's Cross in Londen, naar Cambridge, Peterborough en Welwyn Garden City.
Es gibt regelmäßige Zugverbindungen von Finsbury Park nach London King's Cross, Cambridge, Peterborough und Welwyn Garden City.

Vanaf dat station rijden er regelmatig treinen naar het centraal station van Dresden.
Von hier verkehren regelmäßig Züge zum Dresdner Hauptbahnhof.

Het treinstation van de stad bevindt zich op 10 minuten lopen van het Avenida en vanaf daar vertrekken regelmatig treinen naar het 40 km verderop gelegen Barcelona.
Bis zum Bahnhof der Stadt laufen Sie vom Avenida aus etwa 10 Minuten. Von dort aus verkehren regelmäßig Züge ins 40 km entfernte Barcelona.

Het treinstation van de stad ligt op minder dan 1 km van het hotel. Vanaf hier rijden er regelmatig treinen naar Barcelona, 30 minuten verderop.
Vom örtlichen Bahnhof trennt Sie knapp 1 km. Von dort fahren regelmäßig Züge in das 30 Minuten entfernte Barcelona.