Traduction de «gaan jagen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op een gunstige locatie om te gaan jagen of te vissen op zalm. Ook kunt u naar de golfbanen van Moray en Speyside gaan.
Das Hotel ist fürs Lachsfischen, Schießen und die Nähe zu den Golfplätzen von Moray und Speyside bekannt.

Het hotel biedt u ook de mogelijkheid om te gaan jagen.
Das Hotel bietet auch Jagdausflüge an.

De landschap van Saksen is ideaal voor wandelingen en fietstochten, en er is de mogelijkheid om te gaan jagen.
Die sächsische Landschaft ist ideal zum Wandern oder Radfahren und bietet auch Gelegenheiten zur Jagd.

Hotel Europa is een goede uitvalsbasis om te gaan jagen of raften.
Das Hotel Europa ist ein großartiger Ausgangspunkt, um auf die Jagd zu gehen oder zum Rafting.

Er lopen veel goede wandelroutes in de buurt, en ook kunt u gaan jagen, paardrijden of quadrijden.
In der Nähe gibt es viele gute Wanderwege.

U kunt bij Le Mousseau gaan jagen, fietsen of wandelen in het park.
Zu den Freizeitmöglichkeiten gehören Jagen, Fahrradfahren oder ein gemütlicher Spaziergang im Park.

In Blair Atholl is het mogelijk te gaan jagen, golfen, Munro's beklimmen, vissen, wandelen, avontuurlijke sporten te beleven en bezienswaardigheden te bezoeken.
Genießen Sie schottische Malts in der gemütlichen, familiären Bothy Bar. Das Atholl Arms befindet sich am nördlichen Ende des ruhigen Dorfes Blair Atholl in der Nähe von Pitlochry. Blair Atholl lockt mit einem abwechlungsreichen Freizeitangebot wie Schießen, Golfspielen, Klettern, Angeln, Wandern, Abenteuersport und Sightseeing.

Op 500 meter afstand kunt u gaan paardrijden. In de buurt kunt u ook tal van andere activiteiten uitoefenen, zoals vissen, boogschieten en jagen.
Zu den weiteren in der Umgebung möglichen Aktivitäten gehören Reiten (500 m vom Hotel entfernt) sowie Angeln, Bogenschießen und Jagen.

Dit elegante plattelandshotel ligt hoog boven het dorp Charlestown of Aberlour en kijkt uit over de rivier de Spey. Het hotel is een ideale uitvalsbasis om te gaan vissen of jagen.
Hoch über dem Dorf Charlestown of Aberlour und mit Blick auf den River Spey ist dieses elegante Landhotel ein idealer Ort fürs Jagen, Angeln sowie für Whisky-Liebhaber.

In Náměšť nad Oslavou kunt u het prachtige kasteel met een groot park bezichtigen, maar ook gaan wandelen, zwemmen, jagen en vissen in het omliggende landschap.
Es bietet den gleichen Komfort für weniger Geld, vor allem während der Messen und Ausstellungen. In Namest Nad Oslavou können Sie das wunderschöne Schloss mit großem Park besuchen. Sie haben in der Gegend zudem Gelegenheit zum Wandern, Schwimmen, Jagen und Fischen.