Vertaling van "gaan en ritten maken " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het tentenkamp ​​kunnen de gasten op excursie gaan en ritten maken door de woestijn.
Von der Zelt-Logde können Sie Ausflüge und Fahrten in die Wüste unternehmen.

Gasten kunnen wandelingen maken in de omgeving, of ze gaan een boottocht maken op het Fjord Eyjafjördur.
Zudem können Sie an Wanderungen in der Umgebung sowie an Bootsfahrten auf dem Fjord Eyjafjördur teilnehmen.

U kunt in de indrukwekkende Patagonische omgeving genieten van een schilderachtig uitzicht, gaan paardrijden, boottochten maken naar de gletsjers, en een bezoek brengen aan het nationaal park Torres del Paine.
Genießen Sie in einer beeindruckenden Landschaft in Patagonien die malerische Aussicht von Ihrem Zimmer. Das Freizeitangebot des Hotels umfasst Reiten, Bootsausflüge zu den Gletschern sowie Touren in den Nationalpark Torres del Paine.

In de omgeving kunt u gaan skiën, wandelingen maken met sneeuwschoenen en paragliden en er stopt een gratis pendeldienst op 100 meter van de accommodatie.
Aktivitäten wie Skifahren, Schneeschuhwanderungen und Gleitschirmfliegen können in der Umgebung genossen werden und es gibt eine kostenfreie Shuttle-Haltestelle 100 m entfernt.

Het personeel van de excursiebalie kan verschillende activiteiten voor u regelen. Zo kunt u gaan surfen, wandeltochten maken en genieten van excursies.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren Ihnen gerne Aktivitäten wie Surfen, Wandern und geführte Touren.

U kunt gaan een wandeltocht maken naar de berg de Baou de Saint-Jeannet, die op 3 km afstand ligt, of een bezoek brengen aan Saint-Paul-de-Vence, dat 13 km verderop ligt.
Unternehmen Sie eine Wanderung auf den 3 km entfernten Berg Baou de Saint-Jeannet oder besuchen Sie die 13 km entfernte Stadt Saint-Paul-de-Vence.

U kunt gaan fietsen, wandelingen maken door de natuur of gewoon ontspannen, terwijl u van de frisse lucht geniet en uitzicht heeft over de omgeving.
Die Landschaft lädt zum Radfahren, Wandern oder einfach zum Entspannen ein.

Het huis ligt ideaal voor een bezoek aan het concertgebouw van Perth, het Scone Palace en de renbaan. Ook kunt gaan vissen, boswandelingen maken en golfen op een van de vele golfbanen van het schitterende Perthshire.
Das Haus ist liegt in der Nähe der Perth Konzerthalle. Der Scone Palace, die Pferderennbahn, Angelplätze, Waldspaziergänge und die zahlreichen Golfplätze der Perthshire Region sind bequem erreichbar.

Hotel Kupec is een goede uitvalsbasis in de regio om bijvoorbeeld paddestoelen te gaan zoeken, te gaan wandelen of een fietstocht te maken.
Das Hotel Kupec ist ein guter Ausgangspunkt, um Pilze zu sammeln und Wanderungen oder Radtouren in der Region zu unternehmen.

Als u wilt gaan wandelen, op verkenning wilt gaan, een rondleiding wilt krijgen of een excursie naar Sint-Petersburg wilt maken, kan dat voor u geregeld worden.
Gerne hilft man Ihnen zudem bei der Organisation von Erkundungstouren, Wanderungen, Besichtigungstouren und Ausflügen nach Sankt Petersburg.