Vertaling van "gaan afkoelen " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Dom Vasco kunnen genieten van de zon op het gazon voordat ze gaan afkoelen in het buitenzwembad.
Genießen Sie die Sonne auf dem Rasen im Garten des Dom Vasco, bevor Sie sich im Außenpool abkühlen.

U kunt ook gaan afkoelen in het zwembad en het kinderbad van Tres Palmeras.
Als Alternative gibt es den Pool im Tres Palmeras mit Kinderbecken.

U kunt afkoelen in het buitenzwembad of gaan sporten in de fitnessruimte van het hotel.
Erfrischen Sie sich im Außenpool oder besuchen Sie den hoteleigenen Fitnessraum.

Kinderen kunnen zich vermaken op de speelplaats of in de speelkamer. U kunt afkoelen in het meer op slechts 150 meter van Appartement Haus Zalim en gaan wandelen, golfen of tennissen in de buurt.
Die Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz oder im Spielzimmer. Sie können sich im nur 150 m vom Haus Zalim entfernten See abkühlen, in der Nähe wandern, golfen oder Tennis spielen.

Gasten kunnen gaan vissen bij de accommodatie of afkoelen in het seizoensgebonden buitenzwembad.
Sie können auf dem Grundstück angeln oder sich im saisonalen Außenpool abkühlen.