Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «futons » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn voorzien van een serene inrichting met papieren, schuifbare schermen, vloeren van tatami-matten en traditionele futons.

Die geräumigen Zimmer verfügen über ein klares Design mit Schiebetüren aus Papier, Tatami-Boden und traditionellen Futonbetten.


In uw kamer zijn Japanse Yukata-badjassen aanwezig en u slaapt op een Japanse futon, op een tatami-mat van geweven stro.

Japanische Yukatas (eine Art Kimono) liegen für Sie bereit. Sie übernachten auf Tatami-Böden (gewebtes Reisstroh), auf denen japanischen Futons ausgebreitet werden.


Het geheel rookvrije Kimi Ryokan ligt op slechts 600 meter van station JR Ikebukuro station en biedt traditionele Japanse kamers met vloeren van tatami (geweven stro)en futon-bedden.

Im komplett rauchfreien Hotel Kimi Ryokan wohnen Sie auf traditionelle japanische Weise in Zimmern mit Tatamimatten auf dem Boden (aus Stroh gewebte Teppichmatten) und Futonbetten. Der Bahnhof JR Ikebukuro liegt nur 600 m vom Hotel entfernt.


De accommodaties beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een comfortabele woonkamer met een futon.

Dort finden Sie auch Grillmöglichkeiten vor. Die Unterkünfte verfügen über eine komplett ausgestattete Küche, einen Essbereich und ein gemütliches Wohnzimmer mit einem Futon.


Alle kamers beschikken over tatami-vloeren (geweven stro) en traditionele futon-matrassen.

Alle Zimmer verfügen über Tatami-Böden (aus gewebtem Stroh) und traditionelle Futon-Matratzen.


De slaapzalen zijn ingericht met Japanse futon-matrassen op stapelbedden.

Die Schlafsäle sind mit Etagenbetten und Futonauflagen im japanischen Stil ausgestattet.


Alle kamers zijn voorzien van een tatami-vloer (geweven stro) en traditionele futons.

Alle Zimmer weisen Tatamiböden (Matten aus geflochtenem Reisstroh) sowie traditionelle Futonbetten auf.


De particuliere kamers beschikken over een tatami (geweven stro) vloer en traditionele futon-matrassen.

Die eigenen Zimmer sind mit Tatamiböden (aus gewebtem Stroh) und traditionellen Futonbetten ausgestattet.


De Tweepersoonskamer met 2 Aparte Bedden en de Vierpersoonskamer bij Sparkling Dolphins Kyoto Station Ryokan hebben een eigen badkamer en Japanse futon-bedden en tatami vloeren (van geweven stro).

Die Zweibett- und Vierbettzimmer im Sparkling Dolphins Kyoto Station Ryokan verfügen über ein eigenes Badezimmer, japanische Futonbetten sowie Tatamiböden (Böden aus Reisstrohmatten).


De futon-matrassen zijn ook terug te vinden in de kamers in Japanse stijl, die ook zijn uitgerust met een traditionele tatami-vloer (geweven stro).

Futonbetten finden Sie ebenfalls in den Zimmern im japanischen Stil, die zudem traditionelle Tatamiböden (gewebte Strohmatten) umfassen.




D'autres ont cherché : traditionele futons     japanse futon     futon     futons     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'futons' ->

Date index: 2023-02-16
w