Vertaling van "fusuma-schuifdeuren " (Nederlands → Duits) :

De traditionele inrichting van de kamers zorgt voor een warme sfeer en de fusuma-schuifdeuren zijn versierd met schilderijen van lokale kunstenaars.
Das traditionelle Dekor der Zimmer sorgt für eine wohnliche Atmosphäre und die Fusuma-Schiebetüren präsentieren sich mit Gemälden einheimischer Künstler.

Yufuin-Sanso biedt accommodaties van 2 kamers met een eigen badkamer, gescheiden door fusuma-schuifdeuren.
Die Unterkünfte im Yufuin-Sanso umfassen 2 Schlafzimmer mit einem eigenen Bad, die durch Fusuma-Schiebetüren voneinander getrennt sind.