Traduction de «fundació » (Néerlandais → Allemand) :

Fundació Joan Miró, de Oude Haven en het Nationaal Kunstmuseum van Catalonië bevinden zich op minder dan 20 minuten lopen van het Miramar Barcelona.
Die Stiftung Joan Miró, den alten Hafen und das Nationale Kunstmuseum von Katalonien (MNAC) erreichen Sie alle vom Miramar aus innerhalb von 20 Gehminuten.

Tot de andere bezienswaardigheden in de omgeving van de accommodatie behoren Stichting Joan Brossa, CosmoCaixa, Egyptisch Museum van Barcelona en Fundació Antoni Tàpies.
Ebenfalls in der Nähe liegen: Fundacio Joan Brossa, CosmoCaixa, Museu Egipci de Barcelona und Fundacio Antoni Tapies.

Vlakbij het hotel ligt de mooie, groene heuvel Montjüic, waar u een bezoek kunt brengen aan het Olympisch Stadion van 1992, het expositiecentrum Fira en verschillende prachtige musea, zoals het Museu Nacional d'Art de Catalunya (MNAC) en de Fundació Antoni Tàpies.
Erkunden Sie das hübsche Viertel Montjuïc, wo Sie das Olympiagelände von 1992 sowie bedeutende Museen wie das Museu Nacional d’Art de Catalunya und das Fundació Antoni Tàpies besichtigen können.

U begint de dag in Paral.lel met een lekker ontbijt. Dan kunt u de Montjüic beklimmen en genieten van een dag in de natuur. U kunt er een bezoek brengen aan musea zoals het Fundació Joan Mirò en de nationale kunstgalerij MNAC.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück im Paral.lel, bevor Sie einen Spaziergang auf den Montjüic machen und einen entspannten Tag in der Natur verbringen. Aber auch Museen wie das Fundació Joan Miró und das Museu Nacional d'Art de Catalunya (MNAC) lohnen einen Besuch.

Een klein stukje verderop ligt de Montjuïc-heuvel, waar u het MNAC (een museum voor moderne kunst) en de Fundació Joan Miró kunt bezoeken.
Gleich dahinter befindet sich der Berg Montjuïc mit dem Museum für Moderne Kunst MNAC und der Miró Foundation.

Poble Espanyol en de Fundació Joan Miró liggen op 200 meter van het hotel.
Das Freilichtmuseum Poble Espanyol und das Museum Fundació Joan Miró liegen 200 m entfernt.

Dit boerderijhotel wordt beheerd door de Fundació S'Olivar, een organisatie die als doelstelling heeft het milieu te beschermen en tegelijk solidariteit en culturele en spirituele waarden te bevorderen.
Dieses Agriturismo wird von der Stiftung S'Olivar geführt, zu deren Zielen sowohl der Umweltschutz als auch die Förderung von Solidarität sowie kulturellen und spirituellen Werten gehören.

Het Mirablau ligt tegenover het Marivent-paleis, op 600 meter van het strand van Cala Mayor en op 5 minuten lopen van de Fundació Joan Miró.
Das Mirablau befindet sich 600 m vom Strand Cala Mayor entfernt, gegenüber dem Marivent Palast und 5 Gehminuten von der Joan Miró-Stiftung entfernt.